Kāpēc ASV pieprasīja aizliegt romānu "Vēja aizgājušais" un kulta filmu ar Vivienu Lī

2024 Autors: Richard Flannagan | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-16 00:12

Viens no slavenākajiem bestselleriem amerikāņu literatūrā tika izlaists pirms 85 gadiem. Viņa panākumi bija milzīgi un atnesa autorei patiesu atpazīstamību visā pasaulē, un trīs gadus vēlāk filmas veidotāji izdeva filmu ar tādu pašu nosaukumu. Filma ar Vivjenu Lī galvenajā lomā iekaroja miljonu skatītāju sirdis visā pasaulē un ieguva astoņus Oskarus no četrpadsmit, kuriem tā tika nominēta. Kāpēc ap šiem diviem šedevriem izcēlās skandāls, un filma pat tika izņemta no publiskā domēna?

Aizmirstās nodaļas

Uzreiz pēc publicēšanas “Gone with the Wind” kļuva par bestselleru, publicējot miljoniem eksemplāru. Mārgareta Mičela, kurai grāmatas uzrakstīšana prasīja desmit gadus, uzreiz no vienkāršas mājsaimnieces pārvērtās par pasaules klases slavenību.

Savulaik viņa bija veiksmīga reportiere, bet pēc potītes salaušanas viņa bija spiesta pamest profesiju un sāka rūpēties par savām mājām un ģimeni. Tomēr viņa nevarēja pārtraukt rakstīšanu un sāka strādāt pie romāna, kuram bija lemts kļūt par šedevru, lai gan, kā atzina pati Mārgareta Mičela, viņa to uzrakstīja "sev".

Viņa strādāja pie grāmatas pēc savas sistēmas: vispirms piedzima beigas, un tikai tad parādījās iepriekšējās nodaļas. Kad romāns bija beidzies, Mārgareta tomēr nolēma to nosūtīt uz izdevniecību. Un drīz viņa no turienes saņēma piekrišanu publicēšanai, tomēr izdevniecība sūdzējās, ka pirmās nodaļas ir "kaut kur pazudušas". Kā izrādījās, rakstnieks vienkārši aizmirsa tos nosūtīt, savukārt darba sākumam bija vairākas iespējas, kā arī tā nosaukums. Un romānam, pēc autora domām, bija daudz trūkumu, tāpēc, kad tas tika izdots 1936. gada 30. jūnijā, panākumi bija pārsteigums pašai Margaretai Mišelai.

Klupšanas akmens

Vairāk nekā trīs gadus vēlāk tika izlaista tāda paša nosaukuma filma, kas gadu gaitā ienesa vairāk nekā četrus miljardus dolāru. Romāna notikumi, kas risinājās uz 19. gadsimta otrās puses pilsoņu kara fona starp 20 valstu savienību un 4 Ziemeļvalstu vergu valstīm, kas palika Savienībā, no vienas puses, un 11 dienvidu vergu valstu konfederācija.

Pirmo reizi aicinājumus aizliegt filmu 2015. gadā izteica kinokritiķis Lū Lumeniks, kurš uzskatīja, ka ASV ir apkaunojoši nosaukt filmu “Vēja aizgājušais” par kulta filmu tieši tāpēc, ka verdzība tajā neizskatās tik briesmīga kā tā tiešām ir.

2017. gada augustā "Gone with the Wind" pat tika noņemts no seansa Memfisā, Tenesī, Amerikā, vietējo iedzīvotāju sūdzību dēļ par romantizāciju vergu sistēmas attēlā. Tad pirms aizlieguma notika ultralabējo un viņu atbalstītāju sadursmes Šarlotsvilā (Virdžīnijas štats), kā rezultātā trīs cilvēki gāja bojā. Sadursmi izraisīja nacionālistu protests pret Konfederācijas ģenerāļa Roberta Evarda Lī pieminekļa demontāžu, tomēr miljoniem skatītāju vairāk nekā astoņdesmit gadu laikā vairāk nekā vienu reizi skatījās ikonu, kas saņēma Oskaru, līdz 2020. gadā ap to izcēlās skandāls. Filma tika izņemta no publiskā domēna, jo "Amerikā mazinājās verdzības šausmas".

Studija WarnerMedia, kas sagrāba filmu, teica, ka lentē atspoguļoti rasu un etniskie aizspriedumi, kas iepriekš bija izplatīti Amerikas sabiedrībā. Un studijas īpašnieki nolēma noņemt attēlu no seansiem, kamēr šie mirkļi netiek nosodīti, uzskatot filmas demonstrēšanu bezatbildīgu bez šī.

Toreiz vējš aizgāja kritizēts protestu vidū par melnādainā amerikāņa Džordža Floida slepkavību, kurš nomira pēc aizturēšanas Mineapolē 2020. gada 25. maijā. Tad tika izveidota BLM kustība - "Black Lives Matter". Šīs kustības aktīvisti pieprasīja aizliegt filmu, jo īpaši ainas dēļ, kurā atbrīvotie vergi lūdz savus saimniekus tos atgriezt ekspluatācijā, kā arī viena varoņa reakcijas dēļ uz jauktajām laulībām, jau pati doma viņu biedēja …

Kad WarnerMedia sniedza savu paziņojumu un slēdza piekļuvi filmai, pieprasījums pēc filmas vietnē Amazon strauji pieauga, novedot attēlu pie pārdošanas apjoma. Tā rezultātā nebija iespējams aizliegt "Vēja aizgājušo". Tas tika atgriezts publiskajā telpā ar zināmām atrunām par notikumu laika realitāti. Tiesa, iespējams, ka filma un romāns mēģinās aizliegt vairāk nekā vienu reizi.

Vārds Mārgareta Mičela dzīves laikā bija pārklāts ar leģendām, un nākamajā dienā pēc viņas traģiskās nāves tika sadedzināti visi materiāli un agrīnie "Vēja aizgājušo" rokraksti. Rakstnieka sieva pēc viņas gribas atstāja tikai tos materiālus, kas padarīja viņa sievas autorību nenoliedzamu. Džons Māršs kļuva par Mārgaretas Mičelas otro vīru, un divus gadus viņam bija jāsamierinās ar to, ka sieva nešķīrās no pistoles pat naktī.