Satura rādītājs:

Kāds sakars kosmosa festivālam un politkorektumam ar Viljamu Šekspīru
Kāds sakars kosmosa festivālam un politkorektumam ar Viljamu Šekspīru

Video: Kāds sakars kosmosa festivālam un politkorektumam ar Viljamu Šekspīru

Video: Kāds sakars kosmosa festivālam un politkorektumam ar Viljamu Šekspīru
Video: The Major Figures of the Golden and Silver Age of Russian Litereature and Their Importance - YouTube 2024, Septembris
Anonim
Image
Image

Viljams Šekspīrs - vai tā būtu reāla persona vai tēls, ekrāns, kā daudzi tagad uzskata - ļoti spēcīgi ietekmēja Eiropas kultūru. Un ne tikai literatūras un kino ziņā (viens no aktīvāk pārmeklētajiem autoriem). Dažas viņa darba sekas var saukt par diezgan … negaidītām.

Vai esat dzirdējuši, kā strazdi dzied?

ASV daudzi ienīst šo mazo putniņu - trokšņainie bari traucē gulēt. Taču strazdi ne vienmēr traucēja amerikāņu mieru. Viņi tika atvesti no Eiropas tikai deviņpadsmitajā gadsimtā. Viens ļoti turīgs Šekspīra cienītājs no ASV nodibināja loku, kura mērķis bija nogādāt Amerikā visus putnus, kas minēti dramaturga darbos. Starp citu, tur ir vairāk nekā sešdesmit. Lielākā daļa šo sugu nav iesakņojušās jaunā vietā, bet strazdi un, starp citu, pat zvirbuļi - vienkārši jūtas lieliski.

Tiesa, mūsu laikā šo stāstu arvien biežāk sauc par leģendu. Iedziļinoties papīros, var redzēt, ka apli, kas ienesa putnus, sauc par Amerikas aklimatizācijas biedrību, un tā mērķis bija palielināt Amerikas kontinentā noderīgo sugu daudzveidību. Pirmā pieminēšana par Šekspīra kā putnu migrācijas iedvesmotāja lomu ir divdesmitā gadsimta četrdesmitajos gados.

Diana Rogatnykh zīmējums
Diana Rogatnykh zīmējums

Armēņu vārdi

Jūs nevienu nepārsteigsiet ar armēņu vārdiem Džuljeta, Ofēlija un Hamlets - internetā jūs pat varat atrast nopietnu paziņojumu par armēņu pēdām Dānijas prinča stāstā. Patiesībā armēņi ir tauta, kas slavena ar savu mīlestību pret literatūru. Jebkurš izcils darbs, kas sasniedzis Armēniju, var kļūt par modi noteiktiem nosaukumiem.

Tādējādi armēņu rakstnieka Avetika Isahakjana stāsts, kas balstīts uz ebreju leģendu (kas tika norādīts epigrāfā) 1923. gadā, radīja modi vārdam “Lilith”. Joprojām ir daudz sieviešu ar šo vārdu. Tiem, kurus tas šokē, jāatceras, ka tā burtiskā nozīme ir pilnīgi nekaitīga, tas ir saistīts ar tādu nosaukumu, piemēram, kā "Leila" un satur sakni "nakts". Vēlāk vārda popularitāti nostiprināja Vadima Šefnera un jaunatklātās padomju lasītājas Marinas Cvetajevas dzejoļi.

Mīlestība pret Gēti noveda pie Grētas vārda izplatīšanās, līdz bruņinieku romāniem - Zabel (tas ir, Izabella) un Artūrs, Puškina Tatjana pārvērtās par Tušiku. Nu, vai tā saka leģendas.

Hamlets Eugene Delacroix gleznā
Hamlets Eugene Delacroix gleznā

Dzimumu neitrāls vietniekvārds

Divdesmit pirmajā gadsimtā angliski runājošajā telpā daudzi sāka protestēt pret noklusējuma vietniekvārdu "he" (he), kad runa ir par jebkuru abstraktu personu vai personu, kuras dzimums nav zināms. Izskanēja arī diskusija par to, kā bez personas piekrišanas var atsaukties uz viņu patiesībā kā uz savu - vai nu uz viņu, jo tagad atklāta sevis identificēšana kā novecojoša persona, persona, kas neuzņemas stereotipisku sociālo dzimumu, iegūst popularitāti.

Angļu valodā nav trešā veida vietniekvārdu, kas tiktu attiecināti uz lietvārdiem, un šķiet, ka situācija ir strupceļā, taču Šekspīra mīļotāji atgādināja, ka viņa dokumentos (kā arī sava laika tekstos) vārds "viņi" tika pieminēti šādos gadījumos (viņi), turklāt vienai personai - kuras dzimums vienkārši nav skaidrs vai sarunu biedrs nevēlas to precizēt. "Šekspīra" versija piestāvēja lielākajai daļai cilvēku, kuri bija noraizējušies par vietniekvārdu tēmu, un tagad "viņi", nevis "viņš" kā noklusējuma vietniekvārds, tekstos ir sastopami ļoti bieži.

Šekspīram lugā Jāņu nakts sapnis ir tēls, kura dzimums ir principiāli nenosakāms. Šī ir sinepju sēkla
Šekspīram lugā Jāņu nakts sapnis ir tēls, kura dzimums ir principiāli nenosakāms. Šī ir sinepju sēkla

Glezna

Protams, teātrim speciāli rakstītās lugas arī piestāvēja kinoteātrim. Šekspīra adaptāciju skaits ir milzīgs, taču tas nav pārsteidzoši. Bet tas, cik lielā mērā viņš iedvesmoja gleznotājus, jau ir iespaidīgāks. Šekspīra gleznas ir zīmētas gadsimtiem ilgi daudzās valstīs.

Tas mums deva tādus pirmsrafaēliešu šedevrus kā Džona Evereta Millaisa glezna Ofēlija, Džona Viljama Ūdenshausa glezna ar to pašu varoni un Mirandu un vētru, kā arī Edvīna Ostina Abija līdzīgā stila-karaļa Līra-darbs. Hamleta lomā ir daudz slavenu un ne tik slavenu personību portretu - piemēram, astoņpadsmitā gadsimta aktieris Deivids Gariks no Viljama Hoggarta un lielkņazs Konstantīns Konstantinovičs Romanovs no Sofijas Kramskojas. Un, protams, ir daudz gleznu, kurās attēlots Romeo un Džuljeta. Daudzi no šiem attēliem ir tik populāri un atpazīstami, ka rada mūsu kopējo kultūras fonu.

Ophelia Waterhouse
Ophelia Waterhouse

Astronomija

Parasti jaunatklātie debess vārdi un lielie planētu krāteri tiek nosaukti prominentu cilvēku vārdos, piemēram, jūs varat atrast asteroīdus ar tādiem vārdiem kā Anna German, Dersu Uzala un Mihails Petrenko. Bet Urāna pavadoņi tradicionāli tiek nosaukti pēc Šekspīra varoņiem. Tātad telpa šajā sektā ir līdzīga Šekspīra festivālam: šeit Miranda, Desdemona, Titānija, Džuljeta, Kalibāns, Kordēlija, Ofēlija un citi slaucās pa orbītām.

Tiek uzskatīts, ka cits angļu rakstnieks, kurš tikpat spēcīgi ietekmējis pasaules kultūru, ir tikai divu stāstu autors. Kailu nimfu mīļākais un jauno aktrises sponsors: Lūisa Kerola īstie noslēpumi.

Ieteicams: