Video: 15 pastkartes par krievu valodas smalkumiem, kurus ārzemniekiem nav viegli saprast
2024 Autors: Richard Flannagan | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-16 00:12
Krievu valoda tiek uzskatīta par vienu no visgrūtāk apgūstamajiem ārzemniekiem. Daudz sinonīmu, vārdi ar tēlainu nozīmi, neskaidri vārdi - tas viss kopā padara daudzas frāzes un izteicienus pilnībā saprotamus tikai dzimtā valoda. Mēs saviem lasītājiem esam apkopojuši pastkartes, kas lieliski ilustrē krievu valodas smalkumus.
Turpinot filoloģisko tēmu, vēl 15 interesanti un neticami fakti par krievu valodu.
Ieteicams:
Kādi krievu ēdieni ārzemniekiem nepatīk, un kādi ārzemnieki Krievijā nav iesakņojušies
Kulinārijas prieki, ko ārzemnieki redz uz krievu svētku galdiem, dažreiz viņus satrauc. Tomēr ne visi tradicionālie Eiropas ēdieni varēja iesakņoties Krievijā. Tātad, kādus vietējās virtuves produktus un ēdienus ārzemnieki uzskata par dīvainiem un pat pretīgiem, un kādu ārzemju virtuvi ne visi krievi uzdrošinās izmēģināt?
10 nekaitīgi vārdi no krievu valodas, kurus citās valstīs var sajaukt ar lāstu
Šķiet, ka tas, kas ir aizliegts vai aizvainojošs vārdā "atbilstība"? Bet Polijā nav ieteicams to izrunāt, lai neapvainotu sarunu biedru. Un tas nav viens vārds no krievu valodas, ar kuru jūs varat mest atkritumus citā valstī. Šodien mēs jums pateiksim, kurš no krievu vārdiem var aizvainot cilvēkus citās valstīs
7 pretkrīzes ēdieni, kurus var viegli pagatavot mājās: burgers, kartupeļu kūka utt
Laikā, kad cilvēki ir spiesti ierobežot saskarsmi ar ārpasauli, viņi cenšas maksimāli izmantot visus mājās uzglabātos produktus. Lai gan COVID-19 pandēmija šķiet pilnīgi jauna pieredze cilvēkiem no visām valstīm, vēsture zina daudzus piemērus tam, kā pavāri grūtos laikos izmantoja radošumu. Mūsu šodienas apkopojumā ir septiņi gardi ēdieni, kas radušies no grūtiem laikiem. Sastāvdaļas to pagatavošanai var atrast jebkurā mājā
22 pastkartes ar dīvainiem un neskaidriem vārdiem no Dāla grāmatas "Dzīvās lielās krievu valodas skaidrojošā vārdnīca"
Vladimirs Dāls ieguva universitātes medicīnisko izglītību un kara laikā ar poļiem bija Sanktpēterburgas militārās sauszemes slimnīcas rezidents. Bet visvairāk viņu interesēja etnogrāfija. Viņš bija draugs ar Puškinu, Žukovski, Krylovu, Gogolu, Jazikovu, Odojevski, un tāpēc nav nekā dīvaina, ka viņš nolēma izmēģināt spēkus literatūrā. Tiesa, viņa pirmā grāmata ir “Krievu pasakas. Pirmā piektdiena”(1832) tika aizliegta. Un tikai pēc trīsdesmit gadiem viņš ieraudzīja savu plašo prāta ideju - “
Krievu populārā 19. gadsimta izdruka no cara bibliotēkām, ko boļševiki ārzemniekiem pārdeva par nelielu samaksu
Pavisam nesen Ņujorkas publiskā bibliotēka ir digitalizējusi 19. gadsimta populārās izdrukas. Viņi ieradās ASV laikā, kad boļševiki 1930.-1935. Gadā masveidā pārdeva imperatora bibliotēku krājumus. Pateicoties saglabātajām kopijām, šodien jūs varat redzēt veselu krievu tautas mākslas slāni