Video: 22 pastkartes ar dīvainiem un neskaidriem vārdiem no Dāla grāmatas "Dzīvās lielās krievu valodas skaidrojošā vārdnīca"
2024 Autors: Richard Flannagan | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2024-01-10 03:19
Vladimirs Dāls ieguva universitātes medicīnisko izglītību un kara laikā ar poļiem bija Pēterburgas militārās sauszemes slimnīcas rezidents. Bet visvairāk viņu interesēja etnogrāfija. Viņš bija draugs ar Puškinu, Žukovski, Krylovu, Gogolu, Jazikovu, Odojevski, un tāpēc nav nekā dīvaina, ka viņš nolēma izmēģināt spēkus literatūrā. Tiesa, viņa pirmā grāmata ir “Krievu pasakas. Pirmā piektdiena”(1832) tika aizliegta. Un tikai trīsdesmit gadus vēlāk ieraudzīja viņa plaša mēroga ideju - "Dzīvās lielās krievu valodas skaidrojošās vārdnīcas" - gaismu. Mūsu pārskatā dīvainākie vārdi, kurus šodien nesaprot visi.
Ieteicams:
7 skaudras grāmatas par īstiem lielas mīlestības stāstiem
Romāni par lieliskām un gaišām jūtām nav zaudējuši savu popularitāti daudzus gadu desmitus. Bet tās grāmatas, kurās tika aprakstīti lielisku cilvēku patiesie mīlas stāsti, izraisa daudz lielāku interesi. Dzīve pārbaudīja viņu spēku, bet jūtas izrādījās stiprākas par attālumiem, slimībām, robežām un pat nāvi. Mūsu šodienas pārskatā ir satraucošas un romantiskas grāmatas par ne-izdomātu mīlestību
10 nekaitīgi vārdi no krievu valodas, kurus citās valstīs var sajaukt ar lāstu
Šķiet, ka tas, kas ir aizliegts vai aizvainojošs vārdā "atbilstība"? Bet Polijā nav ieteicams to izrunāt, lai neapvainotu sarunu biedru. Un tas nav viens vārds no krievu valodas, ar kuru jūs varat mest atkritumus citā valstī. Šodien mēs jums pateiksim, kurš no krievu vārdiem var aizvainot cilvēkus citās valstīs
20 vieglprātīgi krievu valodas noteikumi, kas jāuztver ļoti nopietni
Krievu valoda pelnīti tiek uzskatīta par vienu no grūtākajām pasaulē. Turklāt ne tikai ārzemnieki, bet arī dzimtā valoda nevar apgūt krievu valodas gramatikas noteikumus. Mēs saviem lasītājiem esam apkopojuši smieklīgas pastkartes, kas sniedz ļoti saprotamu noteikumu interpretāciju. Un pats galvenais - papildu skaidrojumi šādiem noteikumiem noteikti nebūs nepieciešami
15 pastkartes par krievu valodas smalkumiem, kurus ārzemniekiem nav viegli saprast
Krievu valoda tiek uzskatīta par vienu no visgrūtāk apgūstamajiem ārzemniekiem. Daudz sinonīmu, vārdi ar tēlainu nozīmi, neskaidri vārdi - tas viss kopā padara daudzas frāzes un izteicienus pilnībā saprotamus tikai dzimtā valoda. Mēs saviem lasītājiem esam apkopojuši pastkartes, kas lieliski ilustrē krievu valodas smalkumus
20 pastkartes ar dzirkstošām bērnu frāzēm no Kornija Čukovska grāmatas "No diviem līdz pieciem"
1882. gada 31. martā dzimis Kornijs Ivanovičs Čukovskis - slavens stāstnieks, talantīgs dzejnieks un tulkotājs. Un viņš vienkārši dievināja bērnus, un bērni viņam maksāja ar tādu pašu neierobežotu mīlestību. Varbūt tāpēc parādījās tik brīnišķīga grāmata - "No diviem līdz pieciem", kas kļuva par īstu ceļojumu bērnībā