Petrs Leščenko dzīvē un ekrānā: Patiesība un fantastika sērijā par slaveno dziedātāju

2024 Autors: Richard Flannagan | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-16 00:12

Kad sērija “Petrs Ļeščenko. Viss, kas bija …”, daudzi skatītāji pirmo reizi dzirdēja par pirmskara Eiropas elku - padomju laikā dziedātāja vārds ilgu laiku palika aizliegts, viņa pirmais disks tika izlaists tikai 1988. gadā, 34 gadus pēc tam Pjotrs Ļeščenko nomira. Konstantīna Khabenska radītais tēls bija ļoti spilgts, bet vai no tā varēja spriest par tā prototipu?

Sērijas veidotāji norādīja, ka tajā nav atkāpes no vēsturiskās patiesības. Tajā pašā laikā scenārists Eduards Volodarskis atzina, ka dziedātāja biogrāfijā viņam bija daudz jāpārdomā. Viņš zināja savas dziesmas no bērnības. "", - teica Volodarskis. Fakts ir tāds, ka Pjotra Leščenko biogrāfijā patiešām bija daudz tukšu vietu, un scenārija autora rīcībā bija tikai daži ticami fakti.

Petrs Ļeščenko saviem draugiem bieži stāstīja stāstus no savas dzīves, taču tie netika ierakstīti. Vienīgie rakstiskie avoti, uz kuriem balstās esošās dziedātājas biogrāfijas, ir mākslinieka pratināšanas protokols pēc Rumānijas valsts drošības dienesta aresta un dziedātājas Veras Belousovas atraitnes “Pastāsti man. Kāpēc? . Šo grāmatu viņa izlaida 85 gadu vecumā un nepārdzīvoja, lai redzētu sērijas pirmizrādi. Viņas draudzene Olga Petukhova bija konsultante filmēšanas laukumā.

Lielākā daļa avotu norāda, ka Pjotrs Ļeščenko dzimis 1898. gadā Isajevo ciemā, Hersonas provincē. Noteikti zināms, ka no 11 gadu vecuma viņš ar ģimeni dzīvoja Kišiņevā, kur mācījās draudzes skolā un dziedāja bīskapa korī. Pēc Pirmā pasaules kara Besarābija kļuva par Rumānijas daļu, un viņi kļuva par rumāņu pavalstniekiem. 20. gadu sākumā. Leščenko beidzis baleta skolu Parīzē, kur iepazinās ar dejotāju no Rīgas Žeņu (Zinaidu) Zakitu, kura kļuva par viņa sievu. Kopā viņi sāka dziedāt un uzstāties duetā. 30. gados. Pēteris kļuva par restorānu Bukarestē, kur dziedāja kopā ar ansambli "Trio Leshchenko". 30.-1940. gados. viņš kļuva par ļoti populāru šansonieri, kuru sauca par "romantikas karali", viņš koncertēja Parīzē, Berlīnē, Londonā, Belgradā. Viņa ierakstu tirāža bija daudz lielāka nekā Chaliapin un Vertinsky. 1944. gadā dziedātāja izšķīrās un otro reizi apprecējās ar mākslinieci Veru Belousovu. 1951. gadā Rumānijas valsts drošības iestādes viņu arestēja, un pēc 3 gadiem dziedātājs nomira cietuma slimnīcā. Šeit, iespējams, ir visi trūcīgie viņa biogrāfijas fakti.

Dziedātājas atraitne Vera Belousova sapņoja, ka viņas vīra dzīves stāsts veidos spēlfilmas scenārija pamatu un ka slavenais mākslinieks beidzot tika apgūts dzimtenē. Eldaram Rjazanovam radās ideja uzņemt šādu attēlu, taču šai idejai nekad nebija lemts piepildīties. Interesanti, ka pat 15 gadus pirms režisors Vladimirs Kots sāka filmēt savu seriālu, Vera Belousova neklātienē apstiprināja Konstantīna Habenska kandidatūru galvenajai lomai. Reiz viņa redzēja šo aktieri televizorā, piezvanīja draudzenei un teica: "". Bet scenārists Eduards Volodarskis bija kategoriski pret viņa apstiprināšanu šai lomai. Viņš teica: "".

Režisors arī šaubījās par aktiera izvēli galvenajai lomai. Bet, jo vairāk viņš skatījās Pjotra Ļeščenko fotogrāfijas, jo vairāk viņš pamanīja līdzību ar Khabensky, nevis tikai ārējo. Pēc viņa domām, aktierim bija tāda pati inteliģence ar tendenci uz huligānismu, tāds pats nervs ar ārēju līdzsvaru: "". Tā rezultātā Khabensky tika apstiprināts bez kastinga, un pēc tam viņi izvēlējās viņam līdzīgu jaunu aktieri - Ivanu Stebunovu, kurš jaunākajos gados spēlēja Leščenko.

Pēc daudzu skatītāju un kritiķu domām, abi aktieri lieliski tika galā ar savām lomām. Lielāko daļu domstarpību izraisīja režisora lēmums neiekļaut sērijā paša Pjotra Ļeščenko izpildītās dziesmas - tās visas dziedāja Habenskis un Stebunovs. Īpaši tāpēc viņi veica vokālās nodarbības, un, lai gan viņu vokālās spējas nevar saukt par izcilām, daudzi novērtēja rezultātu. Viņu pretinieki iebilda: lai gan dziesmas skan labi, šī nemaz nav Leščenko! Viņi teica, ka no viņa balss dāmas aizraujas ar prieku. Tajā pašā laikā Pēteris nebija profesionāls dziedātājs un uztvēra to nevis ar vokālu, bet ar šarmu un sirsnību. Tāpēc, pēc sērijas veidotāju domām, Habenska izpildījuma veids bija pēdējais pieskāriens viņa radītajam tēlam un nebija pretrunā ar vēsturisko patiesību.

Sērijas režisors pieturējās pie tāda paša viedokļa: Leščenko bija sava laika fenomens. Vladimirs Kots teica: "".

Leščenko uzstājās bez impresārija, un seriālā parādās šāds varonis vārdā Zelcers. Uz skatuves Habenskis neizskatījās gluži kā viņa prototips: viņš teica, ka jūtas ļoti neērti spilgti izšūtos čigānu stila kreklos, kuros uzstājās Ļeščenko, un uzstāja, lai radītu klasisku tēlu stingros uzvalkos. Un ekstrām viņi meklēja īstu to laiku apģērbu. Grima mākslinieki pamatīgi strādāja pie vīriešu matu griezumiem: aktieri tā laika modē, noskujuši galvas, atstājot priekšējās pieres, dažādos veidos sarullēja ūsas virsniekiem un vienkāršajiem cilvēkiem.

Sērijā minētas sievietes, ar kurām dziedātājam patiešām bijušas attiecības - viņa sievas Zinaīda Zakita un Vera Belousova. Bet tajā pašā laikā uzsvars tiek likts uz dziedātājas Katjas Zavjalovas pirmo mīlestību. Režisors Kots skaidroja savu interpretāciju šādi: "". Vai tas tiešām tā bija, nav zināms.

Vera Belousova savos memuāros neko neteica par viņas un vīra sakariem ar partizānu pagrīdi. Viņa tikai atceras, ka neilgi pirms Odesas okupācijas viņa uzstājās koncertbrigādēs padomju militārajās vienībās. Pjotrs Leščenko, pēc viņas teiktā, apceļojis okupēto Odesu un ne reizi vien palīdzējis saviem paziņām ebrejiem šķērsot viņiem drošu teritoriju. Un seriālā dziedātājs satiek krievu pagrīdes strādnieku un piekrīt veikt bīstamu uzdevumu - nest čemodānu ar sprāgstvielām uz okupēto Odesu. Un Vera Belousova izrādās sakaru pārstāve, kurai vajadzēja viņu nodot Odesas pagrīdes strādniekiem. Ja tā būtu taisnība, viņa, iespējams, savos memuāros to būtu pieminējusi.

PSRS Pjotrs Ļeščenko ilgu laiku tika uzskatīts par balto gvardi, renegātu un pat ārzemju spiegu. Viņš tika apsūdzēts, ka ir piespiedis padomju pilsoni Belousovu pārcelties uz Rumāniju, kura pēc laulībām ar Ļeščenko oficiāli tika uzskatīta par dzimtenes nodevēju PSRS. Mūsu laikā tiek atklāti jauni fakti par viņa personību, un tas, ka, pateicoties šai sērijai, daudzi skatītāji, kuri nav pazīstami ar viņa darbu, neapšaubāmi ir Leščenko dziesmas, neapšaubāmi ir liels pluss. Nu, daiļliteratūras daļa kino vienmēr paliek, jo tās nav dokumentālās filmas.

Jūs varat tos salīdzināt un meklēt neatbilstības, vai arī vienkārši izbaudīt radošuma rezultātus. "Mana Marusečka": Konstantīns Habenskis dzied Pjotra Leščenko dziesmu.