Smieklīgākās un ļoti izplatītās kļūdas krievu valodā, ko pieļauj pat izglītoti cilvēki

2024 Autors: Richard Flannagan | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-16 00:12

Jau no pirmajām mācību klasēm mums saka, ka krievu valoda ir visgrūtākā valoda. Šķiet, kas var būt vienkāršāk, nekā pareizi runāt savā dzimtajā dialektā? Bet ne viss ir tik vienkārši, kā mēs vēlētos! Dienu pēc dienas mēs saskaramies ar kļūdām runā un rakstībā, kas vismaz liek mums labot sarunu biedru un, maksimāli, mūsos izraisa pretīguma sajūtu runātājam. Tajā pašā laikā kļūdas ir visvienkāršākās un briesmīgi smieklīgākās! Un tieši par viņiem tiks runāts tālāk …

Mūžīgā stresa cīņa

Stress krievu valodā ir bez maksas. Tas nozīmē, ka nav nevienas īpašas zilbes, kas tiek akcentēta visos vārdos. Šī iemesla dēļ viņi pastāvīgi cenšas to pārkārtot un mainīt. Uz smieklīgākajiem, bet bieži sastopamajiem nepareizajiem izrunas veidiem var attiecināt vairākus vārdus:

Zvani.

Laiks iet, un kļūdas šajā vārdā nepazūd. Atcerieties, ka šajā gadījumā uzsvars nevar nokrist uz pirmās zilbes. Tieši tā - tikai zvani, zvani, zvani utt. Katalogs un līgums. Tiklīdz šie vārdi nav sagrozīti. Bet ir tikai viena pareiza akcentu pozīcija - pēdējā zilbe. To ir viegli atcerēties: "Lai izvairītos no strīdiem, parakstiet līgumu."

Latte. Lai netiktu iesprostoti draugu kompānijā un pareizi izrunātu vārdu, atcerieties, ka stresa apstākļos šī brīnišķīgā dzēriena nosaukumā pirmais patskaņs ir latte.

Kūkas un loki

Katram no viņiem bija jātiek galā ar šo vārdu izrunu. Un vai tie tika pareizi paziņoti? Atcerieties, ka nav kūku un loku. Stress vienmēr krīt uz pirmo zilbi. Jūs varat pārbaudīt mazās formās: tortik un priekšgala.

Žalūzijas Šis vārds ir franču izcelsmes. Šajā valodā uzsvars ir stabils - uz pēdējo zilbi. Tāpēc tikai žalūzijas.

Bet biezpiens, tajā pašā laikā, nodrošinājums un čaula pieder vārdu grupai ar dubultu akcentu. Abi izrunas veidi šajā gadījumā ir pareizi. Tas pats ir ar "bārmeni". Filologi nevar panākt vienprātību par to, kā pareizi uzsvērt doto vārdu.

Spoku darbības vārdi vai vārdi, kas valodā neeksistē

Ja jūs kaut kā varat samierināties ar vārdu sagrozīšanu un stresa maiņu tajos, tad spoku darbības vārdi izraisa nopietnu filologu sašutumu! Neesošie vārdi runā tiek izmantoti tik bieži, ka daudziem šķiet pilnīgi normāli un pareizi. Šīs spokainās vārdu formas ietver:

Es uzvarēšu un pārliecināšu (tieši tā - es uzvarēšu un varēšu pārliecināt). Kļūdas vārda formas veidošanā izraisa nākotnes laika darbības vārdu trūkums. Diemžēl šīs vārdu formas nevar izmantot īsākā formā.

Nāks un nāks (pareizi - nāc un nāc). Darbības vārds iet vispār rada daudz šaubu. Un lielāko daļu no tiem izraisa "Y" parādīšanās sākotnējā formā. Šī vēstule sāk parādīties visur, kas kļūst par kļūdu iemeslu. Šajā gadījumā ir vērts atcerēties, ka "Y" sastopams tikai vārda infinitīvā.

Izskatījās pēc šaha figūras (pareizi - pārvietots / izdarījis gājienu)

Neregulāro darbības vārdu "patika" galda spēlēm izmanto gan pieaugušie, gan bērni. Tajā pašā laikā viņa nozīme ir pilnīgi atšķirīga: būt līdzīgam kādam (meita bija kā māte) vai kādu laiku pārvietoties (viņš staigāja pa istabu un aizgāja). Tāpēc jūs to nevarat izmantot attiecībā pret gājienu spēlēs.

Nogulties (pareizi - ielieciet). Šajā gadījumā viss ir vienkāršs - šāds darbības vārds vispār nepastāv. Šī nav novecojusi forma, nevis svešvalodas vārds. Tas ir tikai neregulārs darbības vārds. Likt puišus pie galda (pa labi - sēdēt). Neskatoties uz to, ka darbības vārds "apsēsties" joprojām pastāv dažās vārdnīcās (atzīmēts kā "novecojis"), kulturālu un izglītotu cilvēku lietošana runā nav pieņemama. To aizstāj ar vārdu "augs" (vienalga ko / kam). Tas ir tikai visbiežāk pieļautās kļūdas, kas rodas katru dienu. Tajā pašā laikā kopā ar darbības vārdiem tiek izmantoti arī runas nominālo daļu spoki! Ko viņi ir vērts: espresso, viņu, syudoy / tudoy, greipfrūts un citi …

Visi kļūdās …

Jums nevajadzētu sūdzēties par sevi vai citiem par kļūdām, ko esat pieļāvis vārdu izrunā. Galu galā pilnīgi visi var tos atzīt. Pat izcili filologi un valodnieki, kas steidzas, var izrunāt nepareizu vārdu formu un nepievērst pienācīgu uzmanību šim faktam … Kļūdas mutiskā un rakstiskā runā ir Katrīnai II raksturīga iezīme. “Vairāk” vietā viņa uzrakstīja “ischo”. Bet ķeizarienei bija svarīgs attaisnojums - vācu izcelsme.

Arī Krievijas šovbiznesa zvaigznes saka nepareizi. Tāpēc Arina Šarapova (TV programmā Vremya) rezervēja un teica, ka “piecēlās” (lidmašīna), nevis piecēlās. Un Lera Kudrjavceva reiz teica, ka visi valkā kurpes (pareizi - valkā). Arī Vladimirs Žirinovskis šo vārdu izmantoja nepareizi. Savu animēto monologu laikā politiķis bieži pieļauj kļūdas.

Krievu valoda nepārtraukti attīstās un uzlabojas. Iespējams, ka kļūdas, kas kādreiz bija aktuālas šodien, kļūs par normu. Galu galā pat vārda "kafija" ģints jau ir paplašināta. Un kopā ar galveno tēviņu tiek nodrošināts arī vidējais (līdz šim runāts). Tāpēc nav vērts eksplodēt no dzirdētās "zvana". Ir nepieciešams mierīgi norādīt uz kļūdu sarunu biedram un nepārtraukt savas runas uzlabošanu!