Filmas "Sieviete, kas dzied" aizkulises: kā Allas Pugačovas mānīšanās izraisīja sašutuma vētru

2024 Autors: Richard Flannagan | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-16 00:12

Mūzikas melodrāma "Sieviete, kas dzied" kļuva par filmas debiju Allai Pugačovai un 1979. gadā radīja šļakatu, pulcējot 55 miljonus skatītāju un kļūstot par kases līderi. Bet tas, kas notika šīs filmas aizkulisēs, bija interesantāks par filmas sižetu. Izrādās, ka viņi vēlējās nomainīt Allu Pugačovu pret citu dziedātāju, un filmēšanas laikā primadonna iestudēja šādu mānīšanos, kuras dēļ komponists Aleksandrs Zatsepins, šīs filmas slaveno dziesmu autors, nesazinās ar viņu daudzus gadus …

Filmas scenārijs sākotnēji tika uzrakstīts Allai Pugačovai. Ideja uzņemt muzikālu melodrāmu par dziedātāju radās komponistam Aleksandram Zatsepinam un dzejniekam Leonīdam Derbenevam pēc Pugačovas spožās uzstāšanās konkursā Zelta Orfejs. Pēc tam viņa kļuva par pirmo zvaigzni uz padomju skatuves un, pēc autoru idejas, filmai ar viņas piedalīšanos tika garantēti panākumi kasē. Scenāriju rakstīja detektīvstāstu autors Anatolijs Stepanovs, bet režisors bija Aleksandrs Orlovs, kurš dziedātāju jau pazina - viņa jau bija ierakstījusi dziesmas viņa filmām.

Saskaņā ar sižetu popdziedātāja Anna Streltsova meklē savu vietu mūzikā un piedzīvo dramatiskus notikumus savā personīgajā dzīvē: viņa kļūst par māti, izšķiras ar vīru, viena audzina bērnu, pateicoties iepazīšanai ar talantīgu dzejnieku, viņa atrod savas dziesmas un sāk solo karjeru, kļūst slavena, bet tajā pašā laikā nekad neiegūst personisku laimi. Pirmā scenārija versija ar nosaukumu "Trešā mīlestība" tika noraidīta kinostudijā ar šādu formulējumu: "".

Pēc tam, kad scenārija autore bija veikusi visus nepieciešamos labojumus, Valsts filmu aģentūra apstiprināja scenāriju, taču tad radās jaunas grūtības - šoreiz pati Alla Pugačova bija neapmierināta. Viņai šķita, ka šis stāsts vairs neatgādina viņas pašu, un varones raksturs nemaz nav tāds pats kā viņas. Un viņa ar visu savu kategoriskumu paziņoja "Mosfilm" režisoram: vai nu viņa spēlēs pēc saviem ieskatiem, vai arī vispār atteiksies no šaušanas! Pēc tam tika nolemts šai lomai Pugačovas vietā atrast citu dziedātāju.

Annas Streļcovas loma tika piedāvāta Ludmilai Gurčenko, taču viņa uzskatīja, ka viņai ir par vēlu spēlēt jaunās dziedātājas. Un tad filmas veidotāji atrada tādu pašu vecumu kā Pugačova, dziedātāja Valentīna Ignatjeva - Leonīda Utesova un VIA "Merry Boys" estrādes orķestra soliste. Septiņdesmitajos gados. viņas popularitāte bija tik liela, ka viņa pat tika iekļauta padomju sportistu atbalsta grupā Minhenes olimpiskajās spēlēs. Turklāt viņai bija pieredze filmas filmēšanā - viņa spēlēja nelielu lomu filmā "Sacīkstes bez finiša līnijas".

Klausīšanās laikā Valentīna Ignatjeva izspēlēja vairākas filmas ainas un dziedāja 5 dziesmas vairākos varoņos. Viņa veiksmīgi tika galā ar savu uzdevumu, bet tad Alla Pugačova uzzināja par konkurenti un pieprasīja pārbaudīt kopā ar viņu. Mosfilm vadībai tika parādītas abas iespējas, un tad sākās karsti strīdi: no vienas puses, kinostudijas vadība nevēlējās, lai būtu vairāk problēmu ar kaprīzo un bezkompromisa zvaigzni, no otras - Pugačovas līdzdalība garantēja filmas panākumus. panākumus ar auditoriju. Galu galā izvēle tika izdarīta viņas labā. Un Valentīna Ignatjeva tajā pašā gadā ieguva galveno lomu filmā "Samta sezona". Tiesa, nākotnē ne aktrises karjera, ne dziedātāja karjera neizdevās.

Cerības, ka skatītāji kinoteātros sarīkos izpārdotas, redzot uz plakātiem Allas Pugačovas vārdu, izrādījās ļoti pareizas. Skatītāju interesi ilgi pirms pirmizrādes veicināja neskaitāmas publikācijas presē, filmu prezentējot kā biogrāfisku un solot atklāt dziedātājas personīgās dzīves noslēpumus. Patiesībā no viņas dzīves nebija gandrīz nekādu reālu faktu, izņemot dažas detaļas. Tā, piemēram, stāsts par dziesmas "The Woman Who Sings" parādīšanos patiešām tika ņemts no viņas dzīves. Reiz Pugačova iekrita acīs Kaisina Kulijeva dzejolī "Sieviete, kuru es mīlu". Viņa gribēja no viņa izveidot dziesmu, pārrakstīt vārdus pirmajā personā, saīsināt pantus un mainīt rindiņu "sieviete, kuru es mīlu" uz "sieviete, kura dzied". Mūziku šiem pantiem viņa rakstīja kopā ar komponistu Leonīdu Garinu. Dziesmas nosaukums kļuva arī par filmas nosaukumu.

Bet ar to grūtības nebeidzās. Jau filmēšanas procesā Alla Pugačova sarīkoja grandiozu mānīšanos, kas izraisīja lielu skandālu. Līdz tam laikam Aleksandrs Zatsepins un Leonīds Derbenevs filmai jau bija uzrakstījuši vairākas dziesmas, tostarp slaveno "Šī pasaule nebija mūsu izdomāta". Un tad Pugačova lūdza Zatsepinu atļaut viņai ierakstīt vairākas dziesmas radio viņa studijā - it kā viņa atrada talantīgu jauno dzejnieku un komponistu Borisu Gorbonosu un vēlējās dziedāt viņa skaņdarbus.

Un pēc tam ar ierakstīto materiālu Pugačova devās pie filmas režisora un izstāstīja aizkustinošu stāstu par gandrīz paralizēto, nezināmo radītāju Borisu Gorbonosu. Viņa lūdza viņu palīdzēt un ievietot filmā viņa dziesmas. Lai panāktu lielāku pārliecību, dziedātājs pat parādīja savu fotogrāfiju, kurā viņa pati bija iemūžināta vīriešu grimā, parūkā, brillēs un ūsās. Dziesmas bija patiešām labas, režisorei šis stāsts aizkustināja, un Pugačova panāca to, ko gribēja.

Viņa bija veiksmīga dziedātāja, taču līdz tam viņai nebija iespējas atklāt savus dzejnieka un komponista talantus. Un tad Pugačova ķērās pie mānīšanās, par kuru viņa pastāstīja: "". Kad tika atklāta maldināšana, Aleksandrs Zatsepins sāka dusmoties: bez komponista piekrišanas neviens nevarēja filmā ievietot dziesmas, un viņš atteicās turpināt darbu, un viņu konflikts ar Pugačovu ieilga daudzus gadus. Kādu laiku viņi pat nesveicinājās. Tolaik komponists filmai "31. jūnijs" "Pugačova vadībā" jau bija sarakstījis dziesmas, bet pēc tam tās nodeva Tatjanai Antsiferovai.

Skatītāji nezināja par visām šīm grūtībām, kuru dēļ filmas pirmizrāde gandrīz izkrita. Un viņi viņu sveica ar vēl nebijušu sajūsmu! Kritiķi sasmalcināja muzikālo melodrāmu par vāju drāmu, par "vulgaritāti un piekāpšanos masu bezšķirīgām gaumēm". Pat pats režisors Aleksandrs Orlovs savā filmā neredzēja īpašus sasniegumus un atklājumus. "" - viņš atzina.

Allas Pugačovas faniem šīs sūdzības nerūpēja - galu galā viņiem bija iespēja redzēt savu mīļāko dziedātāju jaunā lomā, noklausīties viņas jaunās dziesmas un pat uzzināt viņas it kā biogrāfijas detaļas! Rezultātā filma "Sieviete, kas dzied" 1979. gadā kļuva par kases līderi, pulcējot 55 miljonus skatītāju, un Alla Pugačova tika atzīta par gada labāko aktrisi saskaņā ar žurnāla "Soviet" aptaujas rezultātiem. Ekrāns ". Un vispārējā līderu sarakstā visā padomju filmu izplatīšanas vēsturē šī filma ieņēma 27. pozīciju.

Viņa ilgu laiku pameta skatuvi, taču uzmanība viņai nav mazinājusies: Retas fotogrāfijas un maz zināmi fakti par Allu Pugačovu.