Filmas "Truffaldino no Bergamo" aizkulises: Kāpēc Natālija Gundareva bija pret piedalīšanos Konstantīna Raikina filmēšanā

2024 Autors: Richard Flannagan | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-16 00:12

28. augustā slavenajai aktrisei Natālijai Gundarevai būtu apritējuši 70 gadi, bet pirms 13 gadiem viņa aizgāja mūžībā. Droši vien ir grūti nosaukt mākslinieci, kura būtu baudījusi šādu popularitāti - šķita, ka viņa var veikt jebkuru lomu. Viens no apstiprinājumiem tam ir filma "Truffaldino no Bergamo", kurā Gundareva parādījās sev negaidītā lomā. Tomēr skatītājiem nebija ne jausmas, kādas grūtības pavada filmēšanas process - aktrise bija kategoriski pret kandidēšanu uz galveno vīriešu lomu …

Ideja iestudēt muzikālu filmu pēc itāļu dramaturga Karlo Goldoni lugas "Divu kungu kalps" motīviem radās nevis režisoram, bet komponistam - Aleksandram Kolkeram, kurš uzrakstīja visu filmas mūziku. Dzejnieks Kims Ryžovs, ar kuru viņi ilgu laiku bija strādājuši tandēmā, uzņēmās scenāriju, un tad viņi uzaicināja noklausīties teātra režisora Vladimira Vorobjova gatavo muzikālo lugu. Un viņš nolēma lugu neiestudēt, bet izveidot filmas adaptāciju Lenfilm. Oriģinālais scenārijs vēlāk tika papildināts ar ainām ar paukošanu, cīņām un vajāšanām, un muzikālā komēdija izvērtās ļoti dinamiska.

Aktiera meklējumi galvenajai lomai muzikālajā komēdijā bija diezgan ilgi - viena no prasībām bija vokālie dati, tāpēc Oļegs Dāls un Boriss Smolkins tika uzskatīti par kandidātiem uz Truffaldino lomu, kuri veiksmīgi uzstājās uz skatuves. Ļeņingradas muzikālās komēdijas teātris, kuru tajā laikā vadīja kinorežisors Vladimirs Vorobjevs. Tāpēc daudziem nebija šaubu, ka galvenā loma būs Borisam Smolkinam, ar kuru viņš ilgu laiku bija strādājis. Turklāt viņš paņēma lielāko daļu filmas aktieru no sava teātra. Smolkins patiešām spēlēja Truffaldino, bet tikai teātrī, gadu pēc filmas izlaišanas, un komēdijā viņš ieguva kameja lomu.

Konstantīns Raikins nebija dziedošs mākslinieks, turklāt Maskavas teātra aktieri Ļeņingradā tolaik neviens nepazina. Un to, ka viņš bija slavenā Arkādija Raikina dēls, daudzi uzņēma ar naidīgumu - viņi saka, viņi "velkas cauri" vēl vienam izlutinātam "aktiera dēlam". Tomēr viņam bija arī ievērojama priekšrocība - viņš bija tik organisks, kustīgs un viņam piemita tik plastiskums un ritma izjūta, ka viņam nebija līdzvērtīgu. Tāpēc režisors Vladimirs Vorobjovs tomēr izvēlējās Raikinu, par ko filmēšanas sākumā nācās nožēlot vairāk nekā vienu reizi.

Pašu Konstantīnu Raikinu varētu raksturot ar vārdiem no varoņa "" dziesmas. Viņš uzreiz saprata, ka nevar palaist garām šo lomu, jo tā ideāli atbilst viņa aktiermeistarībai. Tomēr no paša filmēšanas sākuma attiecības ar režisoru neizdevās, tas pat nonāca atklātā konfliktā. Raikins vairākkārt lūdza Vorobjovu mainīt toni, sazinoties ar viņu, un atturēties no pastāvīgām indīgām piezīmēm par un bez adreses, taču režisors palika pietiekami grūts, galu galā aktieris apsolīja "piebāzt seju". Pēc tam Raikins pat gatavojās pamest šaušanu. Situāciju sarežģīja asais partnera noraidījums uzņemšanas laukumā Natālija Gundareva, kas radīja ļoti saspringtu atmosfēru.

Saskaņā ar scenāriju aktieriem bija jāizveido mīlas attiecības, un Gundareva atklāti demonstrēja nepatiku pret Raikinu, lai gan viņi bija tajā pašā gadā Ščukinas skolā. Tajā laikā Gundareva jau bija slavena aktrise, viņa varēja atļauties diktēt savus apstākļus filmēšanas laukumā. Gundareva kategoriski paziņoja, ka nerīkosies ar šādu partneri, viņi saka, viņa vienīgais nopelns ir tēva skaļais uzvārds. Viņa vēlējās, lai Trufaldīno loma tiktu aktierim Viktoram Pavlovam. Vorobjovs bija ļoti stingrs un prasīgs režisors un parasti nekad nepiekāpās aktieriem, taču Gundarevas līdzdalības dēļ viņš gandrīz piekrita viņas noteikumiem.

Raikins atzina: "". Aktieris gandrīz pilnībā zaudēja sirdi, bet, kad Gundareva redzēja viņa darbu filmēšanas laukumā, viņa saprata, ka viņas attieksme ir neobjektīva un ka viņas dēls patiešām ir sava slavenā tēva cienīgs un saņēma šo lomu pilnīgi pelnīti. Konflikta situācija tika atrisināta pati par sevi: noraidīšana pēkšņi pārauga savstarpējā līdzjūtībā un radošā harmonijā gan no aktrises, gan no režisora puses. Vēlāk Vorobjovs rādīja Raikinu kā piemēru citiem aktieriem. Un pēc filmas iznākšanas Raikins beidzot saņēma skatītāju atzinību un mīlestību, un daudzi to joprojām saista ar Truffaldino.

Klarisa loma tika piešķirta Muzikālā komēdijas teātra aktrisei Jeļenai Driatskajai. Tajā laikā skatītāji viņu nepazina, taču viņi labi atcerējās viņas balsi - galu galā tieši viņa dziedāja Konstances, Milādijas un Kates dziesmas filmā "D'Artanjans un trīs musketieri" un Diānas daļu. no filmas "Suns silītē". Pati Ludmila Gurčenko noklausījās Beatrises lomu, bet tika apstiprināta aktrise un dziedātāja Valentīna Kosobutskaja, kas pazīstama ar filmu "Mašas un Viti jaungada piedzīvojumi". Viņai nebija viegli, jo filmā viņai bija jāspēlē gan vīrieša, gan sievietes loma - viņas varonis vispirms parādījās vīrieša uzvalkā, un tad izrādījās, ka tā bija maskējusies sieviete. Bet ar visām vokālajām daļām abas aktrises lieliski tika galā.

Atšķirībā no kolēģiem, ne Raikins, ne Gundareva nemācēja dziedāt. Tāpēc viņu daļas izteica citi aktieri: Truffaldino dziedāja Mihaila Bojarska balsī, bet viņa mīļotā Smeraldina - Jeļenas Driatskajas balsī. Interesanti, ka savulaik Vladimirs Vorobjovs atteicās uzņemt Bojarski sava teātra trupā sakarā ar to, ka viņa balss režisoram šķita pārāk aizsmakusi. Aktieris neizjuta aizvainojumu un piekrita piedalīties filmas darbā - pēc viņa teiktā, galvenais arguments “par” bija Kolkera spožā mūzika. Rezultātā Raikina plastika un Bojarska balss padarīja Truffaldino tēlu pilnīgu un pilnīgu.

Gundarevas prasība nebija kaprīza rakstura izpausme, bet gan augstas profesionalitātes un ļoti nopietnas attieksmes pret darbu rādītājs, jo viņa izvirzīja augstas prasības, pirmkārt, sev. Filmas "Saldā sieviete" aizkulises: Kāpēc Natālija Gundareva domāja, ka viņa nav piemērota galvenajām lomām.