Kā bērniem Krievijā tika doti vārdi un kuri bija aizliegti vienkāršajiem cilvēkiem

2024 Autors: Richard Flannagan | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-16 00:12

Mūsdienās vecāki nezina problēmas, izvēloties bērnam vārdu - jūs varat nosaukt bērnu tā, kā tas patīk mammai un tētim. Taču iepriekš viss nebija tik vienkārši, un, nosaucot vārdu, bija jāievēro stingri noteikumi. Kā vārdi tika izvēlēti pagānu Krievijā, kas mainījās pēc kristianizācijas, kāpēc Razinu sauca par Stenka - lasiet mūsu materiālā.

Vārda izvēle bērnam ir vecāku emociju iemiesojums

Senajā Krievijā vecāki parādīja lielu iztēli, domājot par to, kā nosaukt savu bērnu. Pirms kristianizācijas to varēja izdarīt patstāvīgi, jo nosaukums varēja atspoguļot jebko, atkarībā no vecāku noskaņojuma.

Viņi ilgi gaidīja bērnu, un, kad beidzot parādījās mantinieks, viņi viņu sauca par Ždanu. Ģimenē piedzima otrais bērns, un viņu dabiski sauca par Vtorak. Ja bērns bija jautrs, trokšņains, rotaļīgs - kāpēc gan nesaukt viņu par jautru vai trokšņainu. Bērna piedzimšanas laikā uz ielas sprakšķēja sals - tā sauca Frost. Bieži tika izmantoti mēnešu nosaukumi, piemēram, Trevens, un tas ir nekas vairāk kā maijs veco slāvu valodā.

Vārdā varēja šifrēt jebko, piemēram, vecāki ļoti vēlējās, lai viņu bērns būtu bagāts, stiprs, slavens, tāpēc nosauca viņu par Jaroslavu, ko var tulkot kā spilgtu, spēcīgu, enerģisku. Gadījās, ka bērnu sauca par neglītu vārdu, piemēram, Nelyub vai Unsettled, un nevis tāpēc, ka viņi viņu negaidīja vai negribēja, bet gan tāpēc, lai padzītu ļaunos garus, kuri nebūtu ieinteresēti bērnā ar tādu disonējošs vārds.

Segvārdi

Iesaukas Krievijā radās ļoti sen, pat tad, kad valsts nebija kristīga. Tautas iztēle bija neizsmeļama, bija daudz segvārdu, bet visbiežāk tika izmantoti visbiežāk sastopamie. Jūs tos varētu iegūt par jebko, par profesiju, par dīvainu izskatu, par kaut kādiem ieradumiem.

Piemēram, ja kādu cilvēku sauca par Kalēju, uzreiz kļuva skaidrs, kam viņš strādā. Saticis zemnieku vārdā Klusais, nevarēja domāt par viņa raksturu. Cilvēks vārdā Malyuta, iespējams, vēlētos būt garāks.

Interesanti, ka cilvēkam dzīves laikā varētu būt vairāki segvārdi.

Bija arī aizsardzības iesaukas. Senos laikos cilvēki ticēja bojājumiem un ļaunajām acīm, un neinteresants un aizvainojošs vārds pēc mūsdienu standartiem palīdzēja pret to pasargāt. Piemēram, Malice ir aizsardzības segvārda piemērs.

Pēc tam, kad Krievija kļuva par kristieti, personas galvenajam vārdam tika pievienoti segvārdi. Nedomājiet, ka tas patika tikai vienkāršiem cilvēkiem, nē, pietiek atcerēties Ivanu Kalitu vai Aleksandru Ņevski. Nākotnē segvārdi kļuva par pamatu mūsdienu cilvēkiem pazīstamiem uzvārdiem. Starp citu, Pēteris I bija dedzīgs iesauku pretinieks, kurš tos aizliedza Krievijas teritorijā.

Vārdi par godu svētajiem

Pēc kristietības ierašanās Krievijas iedzīvotāji sāka saņemt jaunus vārdus: bērni tika nosaukti kristiešu svēto vārdā. Parastos vārdus, piemēram, Ždanu vai Drosmīgo, nomainīja jauni - Kirils, Fjodors, Varvara. Šodien viņi ir pazīstami līdz ausīm, un Vladimira Lielā reformas laikā cilvēki gandrīz nepieradināja pie saviem jaunajiem vārdiem.

XIV-XVI gadsimtā, piedzimstot, bērnam tika dots ne tikai publisks kristīgais vārds, bet arī tiešs, par godu svētajam, kura diena tika svinēta. Vēsturiskie piemēri: Baziliks III, kura tiešais vārds bija Gabriels. Viņa dēlam Ivanam Briesmīgajam bija tiešais vārds Titus. Vairāk dubultvārdu piemēru, tas ir, pagānu un kristīga vārda kombinācija vienlaikus: Vladimirs-Vasilijs Monomahs un Jaroslavs-Georgijs Gudrais.

Kristīgie vārdi

Attīstoties un nostiprinoties kristietībai, senie slāvu vārdi tika izmantoti arvien retāk. Tika sastādīts pat īpašs saraksts, tostarp aizliegtie pagānu vārdi. Kad Krievijā parādījās grāmatu drukāšana, liela nozīme tika piešķirta nosaukuma pareizrakstībai.

Un Rurikovičam bija jāiziet vārdu kristianizācija. Pirmais kristiešu vārds Krievijā tiek uzskatīts par Vasīliju; kristībās Konstantinopolē viņu saņēma Kijevas princis Vladimirs Lielais 988. gadā. Sv.

Vladimira Svjatoslavoviča laikā parādījās arī onomastika. Šis ir to vārdu saraksts, kas jaundzimušajam tiek doti, kad viņš tiek kristīts. Nosaukums tika izvēlēts pēc kalendāra, un pats priesteris to izdarīja. Mūsdienās šādus vārdus sauc par kalendāriem, jo to atlasei tiek izmantoti baznīcas kalendāri. Sarakstos bija tikai svēto vārdi, tāpēc, piedzimis, bērns kopā ar vārdu saņēma debesu patronu.

Ja mēs turpinām Ruriku dinastijas tēmu, man jāsaka, ka tajā bija divas nosaukumu kategorijas, divu pamata slāvu - Ostromirs, Svjatoslavs, Jaropolks un skandināvu - Igors, Gļebs, Olga. Tajos laikos katram vārdam tika piešķirts īpašs statuss, piemēram, iepriekšminēto varēja nēsāt tikai personas ar dižkunigaitiku. Tagad tas šķiet dīvaini, bet tikai XIV gadsimtā šis ierobežojums tika atcelts. Ja no Skandināvijas aizgūtie vārdi bija ārkārtīgi populāri prinču ģimeņu vidū, tad vienkāršo vidū tie bija diezgan reti.

Vārds tika nodots no vecākās paaudzes jaunākajai, ja vectēvs nomira, tad viņa vārdu nevajadzēja pazaudēt, viņš tika piešķirts jaundzimušajam mazdēlam.

Ivans, Vanjuška

Visizplatītākais vārds Krievijā ir Ivans, tiek uzskatīts, ka pirms Oktobra revolūcijas tas bija katra ceturtā zemnieka vārds. Ja pajautāsit kādam ārzemniekam, kādus krievu vārdus viņš zina, atbilde būs nepārprotama - Ivans. Šis nosaukums ir saistīts ar izteiciena "Ivans, neatceroties radniecību" rašanās vēsturi. Kad policija noķēra trampjus, kuriem nebija pases, tos visbiežāk sauca par Ivanāniem.

Suverēnus sāka saukt par Ivaniem no Ivana Kalitas laikiem, vārds tika lietots līdz 1764. gadam. Šogad Ivans VI nomira, un bija aizliegts tā saukt cara mazuļus, lai izvairītos no nepatikšanām.

Deminutīvie vārdi Krievijā bija izplatīti 16.-17. Parasti tie tika izrunāti noniecinošā tonī, tāpēc tika piešķirti valsts noziedzniekiem. Pietiek atgādināt Emelku Pugačovu vai Stenka Razin. Ja cilvēks vērsās augstākā iestādē, tad viņam bija jāsaucas ar mazinošu vārdu, piemēram: "Es vēršos pie jums, Vaska, cara vergs".

Mūsdienās mazie vārdi var izteikt pilnīgi dažādas emocijas, piemēram, mīlestību vai pieķeršanos. Lai gan daži senatnes jēdzieni joprojām tiek saglabāti. Maz ticams, ka cienījamu un cienījamu cilvēku sauks Petka, visticamāk, viņa vārds tiks izrunāts kā Pēteris vai ārkārtējos gadījumos - Petja.

Vai jums ir otrais vārds?

Patronīms Krievijā apstiprina saikni starp personu un viņa tēvu. Sākotnēji tas neizklausījās kā šodien, bet, piemēram, "Vladimirs, Petrova dēls". Tikai augsti dzimušiem cilvēkiem bija atļauts saviem beigu vārdiem pievienot galotni "ich". Rurikovičiem tas bija dabiski pieļaujams, jo Svjatopolku sauca par Svjatopolku Izjaslavichu.

Krievijas valdnieki bija ļoti jutīgi pret patronimitāti, "ov" un "ovich" galotnes bija stingri fiksētas īpašos dokumentos, piemēram, Pētera I laikā tas bija rangu tabula, zem Katrīnas II - birokrātiskais saraksts. Patronīma beigas apzīmēja personas sociālo piederību. Patronīmus visaktīvāk sāka lietot no 19. gadsimta, un zemniekiem patronīma atļauja tika iegūta pēc dzimtbūšanas atcelšanas. Mūsdienās ir ļoti grūti iedomāties cilvēku, kuram nav otrā vārda, šī tradīcija ir tik stingri iestrādāta mūsu dzīvē. Turklāt to pašu vārdu un uzvārdu klātbūtne liek izmantot otro vārdu.

Ja pirms Oktobra revolūcijas cilvēkam baznīca deva vārdu, tad pēc apvērsuma to varēja darīt ikviens. Sākās masveida iebrukums Vladlenovā, Vilenovā un Vilovā (saīsināti no Vladimira Iļjiča Ļeņina), Kimovā (saīsināti no Jaunatnes komunistiskās internacionālās), Trudomirovā (darbs + miers) un citos brīnišķīgos vārdos. Ziedošo sieviešu vārdu Dazdraperma, kas nozīmē "Lai dzīvo pirmais maijs", var uzskatīt par fantāzijas virsotni.

Šodien pazīstamo vārdu, Ivana, Marijas, Ļubova, Vladimira mode atgriežas Krievijā. Bet daži cilvēki joprojām ir sarežģīti, izvēloties mazuļa vārdu. Tikai tagad tā nav industrializācija, starptautiska vai enerģētika, bet neskaidras izgudrotas konstrukcijas vai elku, aktieru un dziedātāju vārdi, kā arī vārdi, kas jums patīk no filmām, grāmatām, komiksiem.

Ikvienam, kam interesē vēsture, ir liela interese, stāsts par to, kas viņi bija kliedzieni, spļāvieni, kalumi, kas tik populāri Krievijā.