10 Krievijas slavenības, kuras vēlējās veidot karjeru Rietumos un cieta neveiksmi

2024 Autors: Richard Flannagan | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-16 00:12

Nevienam nav noslēpums slavenību vēlme kļūt slavenai ne tikai dzimtenē, bet arī ārzemēs. Un daudzi mēģina panākt pasaules atzinību: viņi dodas uz ārzemēm, sāk veidot savu karjeru tur. Bet pašmāju zvaigznes, kurām izdevies kļūt veiksmīgiem tālu no savas valsts, var saskaitīt uz vienas rokas. Daudzi no viņiem vēlāk atgriezās dzimtenē, atstājot sapņus par pasaules slavu.

Natālija Lapiņa

Pēc panākumiem Padomju Savienībā filmu "Sagrauto kuģu sala" un "Ruānas kalpone, ar iesauku Pyshka" zvaigzne pēc panākumiem Padomju Savienībā bija iecerējusi veidot savu karjeru Rietumos, par ko deviņdesmito gadu sākumā viņa aizbrauca uz Vāciju. Tur viņa spēlēja filmā "Viesmīlis" un dziedāja filmai "Vilciens uz elli". Vēlāk aktrise pārcēlās uz dzīvi ASV, taču arī ārzemēs viņa nesasniedza lielus panākumus. Bet viņa bija precējusies vairākas reizes un kļuva par diezgan turīgu cilvēku. Šobrīd Natālija Lapiņa ir pazīstama tikai emigrantu vidū, kuriem viņa organizē radošus vakarus ASV. Varbūt aktrises galvenais mērķis nebija tikai slava, bet gan materiālā labklājība?

Žanna Aguzarova

Spilgtā dziedātāja iekaroja klausītāju un skatītāju sirdis ar neatkārtojamu balss tembru un ļoti savdabīgu ekscentrisku stilu. Viņa kļuva slavena pagājušā gadsimta astoņdesmitajos gados, vispirms kā grupas "Bravo" soliste, pēc tam veiksmīgi veidoja savu solo karjeru. Jau deviņdesmito gadu sākumā viņa emigrēja uz ASV, bet nekad nespēja gūt panākumus tur. Viņa uzstājās restorānos un karaoke bāros, strādāja par dīdžeju, taču par godību nebija ne runas. Vēlāk Žanna Aguzarova kalpoja par vienkāršu šoferi Starptautiskajā slavenību centrā, un 1996. gadā viņa atgriezās dzimtenē. Diemžēl viņa šeit vairs nevarēja atkārtot kādreizējos panākumus, un šodien viņu var redzēt galvenokārt klubu koncertos.

Alsou

Slavenais izpildītājs devās iekarot pasaules muzikālo Olimpu pēc tam, kad 2000. gadā ieņēma otro vietu Eirovīzijā. Viņas albuma angļu valodā "Alsou" ierakstu veica ASV, Lielbritānijā un Zviedrijā studija "Universal Music Corporation", un pats disks tika izdots ne tikai Krievijā, bet arī vairākās Eiropas valstīs, Taizemē un Malaizija. Diemžēl viņam nebija panākumu ārzemēs, tāpat kā četrus gadus vēlāk izdotais singls "Always on my mind", kura izdošana Apvienotajā Karalistē vispirms tika atlikta vairākas reizes, bet pēc tam tika atcelta pavisam, neskatoties uz TV rotāciju un izpildītājs radiostacijās. Pēc tam izdevniecība Mercury, kurai vajadzēja nodarboties ar dziedātājas "Inspired" otrā albuma angļu valodā izdošanu, atteicās no saviem plāniem. Kā dziedātāja vēlāk atteicās no sapņa kļūt par pasaules slavenību.

Valērija

Daudzu pašmāju mūzikas balvu īpašnieks uzdrošinājās iekarot rietumu ainu 2000. gadu beigās. Producenti Kellija Klārksone, Gvena Stefani, Avrila Lavinja un leģendārā grupa "Queen" piedalījās darbā pie viņas albuma "Out of Controll". Bet ne šis fakts, ne dziedātāja uzņemšana uz žurnāla American Billboard vāka, ne dalība turnejā Simply Red nenesa gaidītos panākumus. Arī šodien viņa periodiski uzstājas ASV, bet viņas koncertus galvenokārt apmeklē krievu diasporas pārstāvji Amerikā.

Vladimirs Maškovs

Aktierim izdevās piesaistīt amerikāņu režisoru uzmanību pēc Toljana lomas atveidošanas krievu-franču filmā The Thief, kas 1998. gadā tika nominēta Oskara balvai. Viņam izdevās filmēties Amerikā vairākās filmās un seriālos, taču viņš nevarēja sasniegt tādus panākumus kā dzimtenē. Bet viņš guva nenovērtējamu pieredzi, strādājot ar Rietumu režisoriem un tādām zvaigznēm kā Roberts De Niro, Kima Katrola, Šarlīze Terona, Kristīne Bauere un citi. Pēc atgriešanās dzimtenē 2002. gadā Vladimirs Maškovs pilnībā koncentrējās uz savu karjeru Krievijā.

Dina Korzun

Valērija Todorovska filmas "Nedzirdīgo valsts" zvaigzne nekad neveidoja ilūzijas par veiksmīgu karjeru Rietumos, bet pārcēlās uz Lielbritāniju pēc vīra Luisa Franka, grupas "Esthetic Education" līdera. Pēc dalības vairākos mazos projektos sekoja režisora Iras Saksa uzaicinājums filmēties filmā "Četrdesmit skumju nokrāsas", kur aktrise spēlēja galveno lomu. Dažus gadus vēlāk Dina Korzuna spēlēja franču filmā Atvadu krāpšana, pēc tam-franču-amerikāņu saldētajās dvēselēs. Viņa strādāja Londonas Karaliskajā teātrī un filmējās britu seriālos, taču uzskata, ka krievu aktieriem ir neticami grūti gūt reālus panākumus Rietumos, pirmkārt, mentalitātes atšķirību un, otrkārt, īpatnību dēļ. filmēšanas process ārzemēs ….

Svetlana Hodčenkova

Veiksmīgā un populārā krievu aktrise vispirms parādījās ārzemēs filmā "Spy, Get Out", pēc tam piedalījās vēl vairākos projektos, no kuriem veiksmīgākais bija grāvējs "Wolverine: Immortal". Bet tomēr aktrises panākumi Krievijā bija daudz pārsteidzošāki, un tāpēc viņa vēlāk nepieņēma piedāvājumus šaut Rietumos, dodot priekšroku karjeras veidošanai mājās.

Ļubova Uspenskaja

Neskatoties uz to, ka dziedātājas karjera sākās ASV, viņu pazina tikai krievu diasporas pārstāvji, kuri apmeklēja restorānus un bārus, kur dziedātāja galvenokārt uzstājās. Bet Ļubova Uspenska ieguva slavu un atzinību tikai pēc tam, kad deviņdesmito gadu sākumā sāka apceļot Krieviju. Viņa ieguva daudzas Gada Šansona balvas un kļuva par vienu no mīļākajām izpildītājām Krievijā.

Jekaterina Redņikova

Aktrise, kura kļuva slavena pēc filmas "Zaglis" filmēšanas, tāpat kā viņas kolēģis Vladimirs Maškovs pēc panākumiem Krievijā nolēma iekarot Rietumu auditorijas sirdis. Bet visi projekti, kuros aktrise spēlēja, nekļuva veiksmīgi. Pēc Jekaterinas Redņikovas teiktā, daži apstākļi vienmēr ir ceļā uz slavu Rietumos. Vai nu globālā krīze piespieda producentus atteikties no filmas "Un karaliste nāks" filmēšanas ar vairāku miljonu dolāru budžetu, tad režisora maiņa noveda pie Evas Rojas lomas izpildītāja maiņas, kas bija vajadzēja spēlēt Jekaterinai Redņikovai, un rezultātā spēlēja Penelope Cruz.

Mihails Šufutinskis

Pēc emigrācijas uz ASV 1981. gadā dziedātājs ilgus gadus bija dažādu mūzikas grupu dalībnieks, kas uzstājās restorānos, un vēlāk izveidoja savu "Ataman Band". Tieši ar šo grupu Mihails Šufutinskis tika uzaicināts uz vienu no populārākajiem krievu restorāniem "Arbat". Bet patiesi panākumi dziedātāju gaidīja dzimtenē. Pēc tam, kad viņš sāka apceļot Krieviju, Mihaila Šufutinska popularitāte nepārtraukti pieauga, un dziesma "3. septembris" kļuva par īstu nacionālo hitu.

Likās, ka PSRS šīm slavenībām bija viss, ko aktieris varēja vēlēties: slava, atzinība, panākumi. Bet daudzi slaveni PSRS aktieri devās uz ārzemēm labākas dzīves meklējumos. Vai viņiem izdevās atrast šo labāko dzīvi svešā zemē?