Animācijas karalienes: 9 sievietes, kuras padomju karikatūras padarīja neaizmirstamas

2024 Autors: Richard Flannagan | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-16 00:12

Padomju Savienībā karikatūras skatījās visi - gan pieaugušie, gan bērni. Viņi bija gaiši un laipni, palīdzēja saprast, kas ir labs un kas slikts. Vīriešu animatoru vārdi ir plaši zināmi, bet sievietes, kas ietekmēja padomju animācijas attīstību vai noteiktu karikatūru popularitāti, ar retiem izņēmumiem ir zināmas ļoti maz. Kas viņi ir, padomju karikatūras karalienes?

Valentīna un Zinaida Brumbergi

Māsas Brumbergas bija vienas no pirmajām padomju animācijas filmu veidotājām. Viņu pirmais režisora darbs - "Dodiet man labu veikalu!" tika filmēts sadarbībā ar Nikolaju un Olgu Hodatajeviem tālajā 1927. gadā. Pēdējā māsu uzņemtā karikatūra "No priežu meža" tika izlaista 1974. gadā. Un starp viņiem bija daudz darbu, kas tika atcerēti skatītājiem. Viņi vadīja stāstu par caru Saltanu un Pusu zābakos, Kentervilas spoku un trīs resnus vīriešus.

Viņi ir strādājuši kopā kopš 1937. gada, papildinot viens otru gan dzīvē, gan darbā. Māsas nenogurstoši ceļoja pa valsti, lai smeltos skaistus skatus no dzīves, un viņas piesaistīja īstus horeogrāfus, lai skatītos dejas karikatūrās. Pats Igors Moisejevs piedalījās multfilmas "The Missing Letter" izveidē.

Pēc Valentīnas nāves 1975. gadā Zinaīda, kura bija gadu jaunāka par māsu, pārtrauca veidot karikatūras, lai gan dzīvoja vēl 8 gadus.

Klāra Rumjanova

Viņa sapņoja par spožu aktrises karjeru un pat diezgan veiksmīgi debitēja filmā. Tomēr strīds ar Ivanu Pirjevu noveda pie tā, ka autoritatīva un autoritāra režisore vienkārši aizvēra ceļu uz lielām lomām. Bet Klāra Rumjanova spēja kļūt slavena, pat neparādoties ekrānā. Viņas balsī runāja tik daudz mīļāko multfilmu varoņu, ka viņu vienkārši neatpazīt nebija iespējams. Cik neiespējami ir iedomāties atšķirīgu balsi no Zaķa no “Nu, pagaidi!”, “The Kid” no multfilmas par Karlsonu vai no Čeburaškas.

Viņa pirmā karikatūra "Kas ir spēcīgākais?" Klāra Rumjanova skanēja 1961. gadā, bet pēdējā - "Kešas papagaiļa rīts" - 2002. gadā, divus gadus pirms pašas aiziešanas. Vairāk nekā 350 karikatūrās varoņi runā šīs brīnišķīgās aktrises balsī.

Faina Ranevskaya

Izcilā teātra un kino aktrise karikatūru dublēšanā piedalījās tikai divas reizes. Darbs pie "Pasakas par caru Saltanu" 1943. gadā Fainu Ranevskaju neietekmēja, un otro reizi viņa piekrita šādam darbam tikai pēc lielas pierunāšanas.

Frekens Boks karikatūrā "Karlsons ir atgriezies" iznāca tik krāsains un neaizmirstams tikai pateicoties aktrisei. Tiesa, dublēšanas laikā viņa izlaida režisoru Borisu Stepancevu pa durvīm, un scenārists Boriss Larins diezgan kategoriskā formā lūdza viņai netraucēt. Rezultātā Frekens Boks pateica daudz, kas pat nebija minēts scenārijā. Jā, un Karlsons pievienoja kopijas.

Marija Vinogradova

Talantīgā aktrise nekad nav cietusi no pieprasījuma trūkuma. Tajā pašā laikā Musja, kā viņu mīļi sauca viņas tuvie cilvēki, bija tik enerģiska un strādīga, ka viņa vienkārši nevarēja mierīgi sēdēt. Ja viņa netika uzaicināta uz kino, viņa izteica filmas un karikatūras, pilnībā padodoties radošajam procesam. Ka ir tikai viņas nepārspējamais Ezītis miglā vai onkulis Fjodors no Prostokvashino. Starp citu, viņa ar prieku izteica arī Disneja filmas un karikatūras.

Marija Babanova

Slavenā teātra aktrise neizbalsoja pārāk daudz karikatūru, bet katrs viņas darbs kļuva par īstu šedevru. Gulbju princese pasakā par caru Saltanu un Ljubava filmā Sarkanā puķe runā Marijas Babanovas balsī. Bet Sniega karaliene kļuva par visspilgtāko tēlu, jo aktrise vispirms tika filmēta, tāpat kā filmā, un tikai pēc tam tika pārzīmēta kadram pa kadram karikatūrai.

Zinaida Nariškina

Šīs apbrīnojamās, nepelnīti aizmirstās aktrises balsi nevar sajaukt ne ar vienu citu. Atliek atcerēties manekenu no karikatūras "Trīs no Prostokvashino", un gribas atkārtot savu neaizmirstamo: "Kas tur ir?"

Zinaida Nariškina sāka karikatūru dublēšanu pēc tam, kad viņas vīrs komandējuma laikā palika Lielbritānijā, un viņa praktiski vairs netika uzaicināta uz nozīmīgām lomām filmās. Viens no atpazīstamākajiem dublēšanas darbiem attiecas uz kino: filmā "Burvji" aktrises balsi izrunā kaitīgs pašam salikts Galdauts.

Faina Epifanova

Šī apbrīnojamā sieviete strādāja Soyuzmultfilm 37 gadus, iepriekš strādājot par animatoru Eksperimentālajā karikatūru darbnīcā un Mosfilm. Būdama tikai animatore, viņa piedalījās aptuveni 130 karikatūru veidošanā, bija arī režisora un scenārija darbi. "Buratīno piedzīvojumi", "Cipollino", "Puss in Boots", "Little Raccoon" - šīs un daudzas citas multfilmas radīja Faina Epifanova.

Inese Kovaļevska

Viņa bija īsta novators vietējā animācijā. Tieši ar viņas vieglo roku parādījās tāds žanrs kā animācijas mūzikls. Un pats galvenais - pats pirmais multfilmu mūzikls "Brēmenes pilsētas mūziķi" uzreiz kļuva populārs.

Dziesmas dzirdēja visi, tās tika dziedātas karaoke, viņiem tika radīti jauni aranžējumi un tie tika pārklāti. Turklāt visi varoņi no vecās, vispār pasakas, pēkšņi izrādījās diezgan moderni un atpazīstami, jo viņiem tika piešķirts pazīstamu aktieru un mūziķu izskats.

Ne tik sen mūžībā aizgāja viens no vismīļākajiem bērnu rakstniekiem, kura darbi ir kļuvuši par literatūras un animācijas klasiku - viņa grāmatas pēcpadomju telpā tika sakārtotas pēdiņās, viņa varoņi ir ļoti populāri Japānā, viņa grāmatas ir tulkots 20 pasaules valodās. Un, pateicoties viņam, visi precīzi zina, kā pareizi ēst sviestmaizi - "Mums vajag desu uz mēles."