7 padomju karikatūras, kuras tiek skatītas ārzemēs: no "Mazā kuprveida zirga" līdz "Reiz bija suns"

2024 Autors: Richard Flannagan | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-16 00:12

Vecās labās padomju karikatūras izraisa vissiltākās atmiņas par tiem, kas tās skatījās bērnībā. Viņi patiesībā ir laipni, pamācoši, varbūt nedaudz naivi. Tie ir daļa no daudzu cilvēku dzīves postpadomju telpā. Bet, kā izrādījās, padomju karikatūras spēja pārsteigt arī sarežģītu Rietumu auditoriju. Daudzi viņus redzēja jau pieaugušā vecumā un varēja pilnībā novērtēt viņu skaistumu un dziļo nozīmi.

Mazais kuprotais zirgs, 1947. gads, režisors Ivans Ivanovs-Vano

Šī animācijas filma, kuras pamatā ir stāsts par Pjotru Eršovu, kļuva par vienu no vismīļākajām ne tikai bērnu vidū, bet arī izcilā Volta Disneja, kurš saviem studentiem un studijas māksliniekiem parādīja Ivana Ivanova-Vano meistardarbu kā patiesas prasmes piemēru.. Mazais kuprītis zirgs pārsteidz ar savu oriģinalitāti, krievu tēlotājmākslas un arhitektūras motīviem. Tomēr karikatūra ir interesanta ne tikai profesionāļiem, bet arī parastajiem skatītājiem. Ārzemnieki salīdzina viņa animāciju ar Disneja labākajiem darbiem, pat nenojaušot, ka pats mākslinieks ir iedvesmots no mazā kuprotā zirga. 1975. gadā režisors filmēja karikatūras otro versiju, kuras sižets nedaudz atšķīrās no pirmās, 1947. gadā izdotās.

Sniega karaliene, 1957. gads, režisors Ļevs Atamanovs

Kā izrādījās, šai satriecošajai multfilmai, kuras pamatā ir Hansa Kristiana Andersena stāsts, ir daudz fanu ASV. Tieši tur viņš bieži tika rādīts 60. un 70. gados pirms Ziemassvētkiem. Starp citu, japāņu animācijas režisors Hajao Mijazaki pēc šīs konkrētās multfilmas noskatīšanās nolēma taisīt animāciju. Ārvalstu auditorija apbrīno filmas "Sniega karaliene" animācijas kvalitāti un atklāti sauc karikatūru par "animētu mākslas darbu".

"Dūrainis", 1967, režisors Romāns Kačanovs

Romāna Kačanova šedevrs tika filmēts bērniem, taču arī pieaugušajiem tas ik pa laikam būtu jāpārskata, lai atcerētos savu sapni un tā spēju piepildīties. Stāsts par dūraiņu, kas pārvērtās par suni, par ko sapņoja mazā saimniece, skar līdz sirds dziļumiem. Un pat ārvalstu skatītāji uzskata, ka šī karikatūra ir uzmanības vērta un sauc to par “nelielu dārgumu”.

"Čeburaška", 1972, režisors Romāns Kačanovs

Karikatūra, kas ieguva popularitāti miljoniem jauno skatītāju Padomju Savienībā, atrada savus fanus Japānā. Viena no japāņu firmām 2003. gadā ieguva tiesības izplatīt karikatūras par jauku personāžu līdz 2023. gadam un nošāva 26 anime epizodes par viņu. Turklāt japāņu animatori pārfilmēja oriģinālās karikatūras par Čeburašku un Krokodilu Genu, kā arī filmas leļļu versiju un īsfilmu 3D formātā.

"Ezītis miglā", 1975, režisors Jurijs Norsteins

Aizkustinošs un naivs stāsts par Ezīti, pazaudētu miglā ceļā pie sava drauga Tedija Lāča, patiesībā spēj atstāt iespaidu uz jebkuru cilvēku. Par to liecina daudzās multfilmas savāktās balvas. Rietumu skatītāji atzīmē "Eža miglā" īpašo atmosfēru un dvēseliskumu, neaizmirstot atzīmēt milzīgo atšķirību starp viņu un Disneja karikatūrām.

"Pasaka par pasakām", 1979, režisors Jurijs Norshteins

Citu slavenā režisora un animatora karikatūru, Rietumu kinokritiķi salīdzina ar Pikaso gleznām un leģendārā Andreja Tarkovska gleznām. Šīs karikatūras galvenais varonis ir tas pats pelēkais tops, kas nāk vakaros un satver stobru, kā tas tiek dziedāts slavenajā šūpuļdziesmā. Tikai Jurija Norsteina interpretācijā viņš skumji vēro, kā pagātni nomaina nākotne. Ārvalstu skatītāji atzīmē režisoram raksturīgo īpašo vizuālo stilu, kompetento un harmonisko skaņas un attēla kombināciju, kā arī brīnišķīgo mūziku, kas pavada darbību.

"Reiz bija suns", 1982. gads, režisors Eduards Nazarovs

Karikatūra, kuras pamatā ir ukraiņu tautas pasaka, burtiski apbur ar savu krāsu un humoru. To novērtēja arī ārvalstu skatītāji, kuri atzīmēja brīnišķīgo sižetu un dublēšanu. Daudzi pat sāka to ieteikt skatīties draugiem, jo, neskatoties uz ne pārāk progresīvo animāciju, "Reiz bija suns" patiesībā spēj aizraut un nodot dziļu nozīmi ikvienam skatītājam.

Karikatūras un seriāli tālu ne vienmēr ir paredzēts bērnu auditorijai. Animācijas filmas pilnībā atspoguļo dzīves dziļumu un filozofiju, dažkārt tajās tiek izvirzīti sarežģīti jautājumi, un stāsts ir par mīlestību un vientulību, sapņiem un netaisnību, reliģiju un neiecietību. Viņiem ir dziļa nozīme, un šādas karikatūras nekādā ziņā nav zemākas par parastajām filmām.