"Atvadīšanās no slāviem": Kāpēc leģendārais gājiens tika aizliegts PSRS

2024 Autors: Richard Flannagan | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-16 00:12

Daudziem dziesmas "Atvadas no slāviem" melodija ir saistīta ar padomju laikiem, jo tā skan gandrīz katrā filmā par Lielo Tēvijas karu. Neviena parāde, kas veltīta Lielajai uzvarai, nav pabeigta arī bez tās … Tomēr tikai daži cilvēki zina, ka tas ne vienmēr tā bija.

"Atvadīšanās no slāviem" PSRS bija aizliegts

Kara filmās bieži tiek rādītas aizkustinošas atvadu ainas no karavīriem, kuri ešelonos dodas karā šīs dziesmas pavadījumā. Dvēsele sāp, asaras sariešas acīs un tagad tu sajūti visu notiekošā traģēdijas dziļumu, it kā tu pats stāvētu uz šīs platformas. Tomēr nevienā 1941. gadā neviens karavīrs netika pavadīts frontē, lai atvadītos no slāviem.

Tas viss ir nekas vairāk kā skaists un labi izstrādāts mīts. Patiesībā gājiens PSRS tika aizliegts līdz pat piecdesmitajiem gadiem. Precīzu datumu, kad viņš atgriezās masās, ir grūti nosaukt. Daži šo notikumu saista ar filmas "The Cranes Are Flying" iznākšanu 1957. gadā, kurā viņi izspēlē gājienu, atvadoties no platformas brīvprātīgajiem.

Tomēr ir droši zināms, ka jau kopš 1955. gada vilcieni uz Maskavu tika nosūtīti no Simferopoles dzelzceļa stacijas "slāvu" vajadzībām. Tātad, kā un kad tika atcelts aizliegums veikt šo darbu? Protams, nebija oficiālu dokumentu, kas aizliegtu gājiena spēli.

Tomēr, kamēr Staļins bija dzīvs, katrs padomju pilsoņa solis tika kontrolēts. Protams, par apkaunota mūzikas skaņdarba pieminēšanu vai izmantošanu draudētu sods. Tāpēc viņi varēja uzdrīkstēties publiski spēlēt un klausīties viņu tikai pēc līdera nāves Hruščova atkušņa laikā.

Kāpēc tautas iemīļotais gājiens ilgu laiku bija negodā?

Padomju augstākā vadība sievietes “Atvadīšanās no slāvu” uztvēra kā baltgvardes gājienu. Un ne nepamatoti … Pilsoņu kara laikā tā bija Brīvprātīgo armijas studentu bataljona dziesma un skanēja kā Sibīrijas Tautas armijas gājiens (kopš 1919. gada - Kolčaka armija).

Vai tad padomju pilsoņi partijas elites ieskatā varētu izturēties pret darbu ar dievināšanu un godbijību? Protams, nē, jo ideoloģiskie ienaidnieki to izmantoja kā muzikālu karogu. Tāpēc ilgu laiku melodija "Atvadīšanās no slāviem" apklusa prātos, bet ne vienkāršās tautas sirdīs.

Šedevra tapšanas vēsture: kāpēc tas tiek uzskatīts par populāru, kurš ir mūzikas un vārdu autors? Gājienu "Atvadas no slāviem" 1912. gada oktobrī uzrakstīja 7. rezerves kavalērijas pulka štāba trompetists Vasilijs Agapkins, kurš mācījās Tambovas mūzikas skolā, nepārtraucot dienestu.

Mūzikas pasaulē viņš paliks "viena gabala" autors, bet ko …! Kompozīcijā diezgan primitīvā darba panākumus var izskaidrot ar tā patriotisko un juteklisko melodiju, kas pašreizējo notikumu gaismā izrādījās ļoti piemērota.

Fakts ir tāds, ka tajā laikā sabiedrībā bija nepieredzēts patriotisks uzplaukums, ko izraisīja Balkānu atbrīvošanās no 500 gadus vecā Osmaņu jūga. Slāvu tautas beidzot atbrīvoja musulmaņu iekarotāji un viņu uzspiestā svešā reliģija. Arī šogad tika svinēta uzvara 1812. gada Tēvijas karā.

Tas viss tika atspoguļots jaunā trompetista dvēselē un izliets notīs. Pirmkārt, Agapkins parādīja mūziku savam diriģentam Milovam. Viņš iezīmēja vietas, kuras ir jāuzlabo, un ieteica tās parādīt Jakovam Bogorādam. Viņš bija tolaik diezgan labi pazīstams diriģents un komponists, pie kura Agapovs devās no Tambovas uz Simferopoli.

Grūti iedomāties, kas būtu noticis, ja gājiens viņam nepatiktu … Bet viņam patika! Agapova trompetes izpildījums iepriecināja pieredzējušo mūziķi. Viņš palīdzēja kompozīciju pabeigt kompozīcijā, izdomāja nosaukumu un pat izlaida pirmos piezīmju eksemplārus 100 gabalu tirāžā Simferopolē.

Gājiena vienkāršības un melodiskuma dēļ drīz vien sāka uzspiest vārdus. Tas notika haotiski un masveidā, tāpēc vairs nav iespējams ticami noskaidrot, kam pieder populārākās variācijas. Šī iemesla dēļ gājienu bieži dēvē par "tautas gājienu".

Sākotnēji populārākie dziesmu teksti, ar kuriem viņš tika izpildīts, bija "Tu mums palīdzēji un mūs paēdināji …", "Uz Galisijas nelīdzenajiem ceļiem". Mūsdienu apstrādē Vladimira Lazareva teksts “Klusuma brīdis nāk” jau ir atzīts par “kanona versiju”.

Pirmo reizi gājiens uz parādes laukuma atskanēja 1912. gada rudenī, kad tika pārbaudīts Vasilija Agapova pulks. Dažu mēnešu laikā viņš ieguva nepieredzētu popularitāti. Tas tika izpildīts pat Francijā, Vācijā, Austrijā u.c. Kad izcēlās Pirmais pasaules karš - "Atvadas no slāviem" kļuva par sava veida himnu, personificējot atvadīšanos no krievu karavīra kara.

Gājiens tika veikts visur, un kopš 1915. gada sāka parādīties pirmie ieraksti ar viņa ierakstu. Tad, kā jau minēts, nemirstīgais gājiens pārdzīvoja revolūciju, bija "aptraipīts" baltgvardu mīlestībā, bet līdz ar Hruščova atkusni tas tika "atjaunots" un pelnīti ierindots starp vairākiem mūzikas šedevriem. Tagad Krievijā to sauc par "Tūkstošgades gājienu".

Interese šodien ir izraisīta un kliedējot leģendas par vienu no slavenākajām romancēm "Dedzināt, sadedzināt, mana zvaigzne".