Video: 10 kafijas (un ne tikai) vārdi, kas ir nepareizi uzrakstīti izvēlnē
2024 Autors: Richard Flannagan | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-16 00:12
Šodien mēs nolēmām izskaidrot kaitinošākās un kaitinošākās kafijas kļūdas. Patiešām, pat daudzi dedzīgi kafijas cienītāji nepareizi izrunā “latte” un “espresso”, un kafijas namu ēdienkarte ir pilna ar gramatiskām kļūdām.
Kafija ir vīrietis. Atcerieties! Kafija bija un paliek vīrišķīgs dzimums, lai cik smagi dažas vārdnīcas (un jo īpaši cilvēki) censtos no tā izveidot neitrālu lietvārdu, pirms septiņiem gadiem mūs biedējot ar skaļām ziņām. Vārds "kafija" patiešām ir atrodams vārdnīcās (kopš 70. un 80. gadiem) kā vīrišķīgs un neitrāls lietvārds. Bet neitrālajam dzimumam vienmēr ir atzīme "sarunvaloda". Saskaņā ar literāro normu kafija ir vīrišķīgs lietvārds.
Dažreiz šķiet, ka daudziem šķiet, ka, ja viesmīlim palūgsiet "espresso", kafija tiks pagatavota ātrāk. Patiesībā šī ir ļoti nepatīkama kļūda, kas sāp auss. Klasiskā kafijas veida nosaukums cēlies no latīņu darbības vārda "exprimo", kas nozīmē "saspiest". Vēlāk šis vārds ienāca itāļu ikdienā, kuri piedāvāja savu versiju - espresso (jo itāļu alfabētā nav burta "x"). Krievi var atcerēties tikai pareizo variantu - "espresso" un pie tā pieturēties.
Itālijā, no kurienes pie mums nonāca daudzi "kafijas" vārdi, viņi vienkārši dievina dažādas ripojošas skaņas un dubultošanos. Tā tas notika ar vārdu "kapučīno" - tajā ir uzreiz divi dubultnieki. Tāpēc vietējo kafejnīcu un restorānu ēdienkartē var atrast formas "cappuccino", "cappuccino" un pat "cappuccino". Bet patiesībā krievu valodā ir tikai viena pareiza pareizrakstība - "kapučīno". Tieši šī versija ir iekļauta Lopatina krievu pareizrakstības vārdnīcā.
Daudzi cilvēki mīl kafiju ar saldējuma kausiņu. Pat šodien izvēlnē var atrast neeksistējošu vārdu "glace". Pievērsīsimies vārda vēsturei. To izgudroja franči no glasa - "ledaini, sasaluši". Iepriekš vārdnīcas norādīja pareizrakstību ar divkāršotu "c", mūsdienu vārdnīcās, jo īpaši Lopatīnā, tas nozīmē "glace".
Kāda glazūra bez saldējuma. Mutiskajā runā šis vārds tiek izrunāts it kā ar dubultu "n", bet rakstiskā runā tam nevajadzētu būt. Saldējums "ir lietvārds, kas iegūts no nepilnīga darbības vārda" iesaldēt ", un šeit vienmēr ir rakstīts viens" n ". Variants ar divkāršotu līdzskaņu ir iespējams tikai tad, ja tas ir īpašības vārds.
Vēl viena izplatīta kļūda ir pamanīta dažādās Krievijas iestādēs, kad “smūtiju” vietā raksta “smūtijus”. Šis vārds ir aizgūts no angļu valodas, kur smūtijs ir tik biezs augļu vai dārzeņu kokteilis, kas sajaukts ar sulu vai pienu. Kļūdaina pareizrakstība rodas no izrunas. Krievu valodā pašlaik nav vārdnīcas fiksācijas, taču valodnieki ir pārliecināti, ka vārds "smoothie" tiks fiksēts.
Ar vārdu latte ir vēl viena problēma - viņi parasti to raksta pareizi, bet stress ir nepareizs. Pareizais variants ir uzsvars uz pirmo zilbi "latte". Un tas ir saistīts ar faktu, ka vārds nāk no Itālijas, un itāļu valoda tiek uzsvērta tādā veidā.
"Līdzņemšana" ir iespēja kaut ko ņemt līdzi. Parasti viņi to saka par dzērieniem vai ēdieniem, kas nopirkti kafejnīcās vai restorānos. Pērkot rīta espresso, pievērsiet uzmanību ēdienkartē rakstītajam. Ļoti bieži viņi raksta iespēju "līdzņemšana". Un tā ir kļūda. Šajā gadījumā mēs runājam par lietvārdu.
Pat tie, kas pastāvīgi uzrauga savu svaru, bieži pieļauj kļūdu, dubultojot burtu "l" vārdā "kalorijas". Lai saprastu, ir vērts pievērsties etimoloģijai: vārds "kalorija", no franču valodas "kalorijas", tika aizgūts krievu valodā tā sākotnējā formā, tāpēc mēs saknē rakstām vienu "l".
Kad cipars "dzimums" ir atdalīts no lietvārda ar saskaņotu definīciju vai tam ir neatkarīga nozīme, visi vārdi tiek rakstīti atsevišķi viens no otra: "pievienojiet pusi tējkarotes", "ir pagājis puse mācību gada". Un, ja jūs noņemat definīcijas, tad pareizrakstība nekavējoties mainās: "puse karote", "seši mēneši".
Apgūt krievu valodu nav viegli. Apstiprinājums tam 15 pastkartes par krievu valodas smalkumiem, kurus ārzemniekiem nav viegli saprast.
Ieteicams:
Parastie krievu vārdi, kas šķiet tikai tradicionāli: Ruslans, Ludmila un citi
Daudzi vārdi uz krievu auss, šķiet, ir visizplatītākie, dārgie un tradicionālie. Un citi vārdi pirms kāda laika šķita izplatīti un pat veci. Turklāt abas tika izmantotas salīdzinoši nesen - vai nu tās nesen tika izgudrotas, vai vienkārši nebija atļauts izmantot
Kāpēc Krievijā viņi teica, ka "vārds ir sudrabs, klusēšana ir zelts", un tie nebija tikai skaisti vārdi
Vecajā Krievijā šis vārds tika uztverts nopietni, ticēts tā spēkam un ticēts, ka reizēm labāk ir klusēt nekā runāt. Galu galā, par katru izrunāto vārdu jūs varat saņemt atbildi. Bija arī situācijas, kad māņticīgie vienkārši neuzdrošinājās atvērt muti, lai nezaudētu naudu un veselību, neradītu nepatikšanas savām ģimenēm un vienkārši nepazustu. Izlasiet, kā klusums var saglabāt dzīvību, kāpēc mežā nebija iespējams atbildēt uz jūsu vārdu un kā jūs cīnījāties ar grēkiem ar klusuma palīdzību
10 krievu darbības vārdi, kurus pat visprasmīgākie cilvēki izrunā nepareizi
Stresa jautājums darbības vārdos vienmēr ir ļoti sāpīgs, it īpaši, ja runa ir par mums pazīstamiem vārdiem. Nu, kā lai tic, ka mums pazīstams darbības vārds, ko visu mūžu dzirdam no citiem ar vienu stresu, patiesībā ir jāizrunā citādi. Turklāt pareizajā versijā, mums šķiet, tas izklausās dīvaini un pat disonējoši. Bet jūs nevarat strīdēties ar krievu valodas noteikumiem. Šeit ir tikai daži darbības vārdu piemēri, kurus daudzi cilvēki nepareizi izrunā
Ļoti pazīstami vārdi, kurus cilvēki bieži nepareizi uzraksta
Rakstot noteiktus vārdus, ikviens var kļūdīties, jo patiesībā ne visiem ir absolūta lasītprasme un ne visiem diemžēl skolā bija A krievu valodā. Īpaši bieži komentāri un ziņas internetā un dažreiz raksti vietnēs ir pilni ar šādām kļūdām. Tomēr ir vārdi, kuros cilvēki visbiežāk kļūdās. Un, ja jums neizdevās tos apgūt skolā, tagad jūs varat tos vienkārši atcerēties. Mēs iesakām iepazīties ar šādu "viltīgu" vārdu mini vērtējumu
12 "gudri" vārdi, kurus bieži lieto nepareizi
Vēloties bagātināt savu runu un skaidrāk aprakstīt kāda cilvēka kvalitāti vai notiekošu notikumu, daudzi lieto “skaistus” un “gudrus” vārdus. Šie vārdi ir tik labi zināmi un pazīstami, ka, šķiet, šeit nevar būt nekādu jautājumu. Tomēr patiesībā daudzi no šiem vārdiem bieži tiek lietoti nepareizi. Dažreiz pat otrādi. Un tas var radīt veselu virkni problēmu. Izteikta vai rakstīta frāze var tikt uztverta neviennozīmīgi, tā var kādu aizvainot vai jautāt