Satura rādītājs:

Kas sajauca cenzorus romānā "Dubrovskis" un kāpēc Akhmatova viņam nepatika
Kas sajauca cenzorus romānā "Dubrovskis" un kāpēc Akhmatova viņam nepatika

Video: Kas sajauca cenzorus romānā "Dubrovskis" un kāpēc Akhmatova viņam nepatika

Video: Kas sajauca cenzorus romānā
Video: This high school teacher tricked her students 😂👏 - YouTube 2024, Maijs
Anonim
Image
Image

Ir labi zināms, ka Puškins "Kapteiņa meitai" savāca aculiecinieku stāstus par Pugačova nemieriem un Jevgeņijā Oņeginā var atpazīt daudzus reālus cilvēkus. Lielais krievu dzejnieks, strādājot pie romāna "Dubrovskis", nav nodevis savu rakstīšanas principu no dzīves.

Sala ir ozolu birzs

Kā zināms, Puškinu iedvesmoja stāsts par poļu muižnieku, pareizāk sakot, pilnvalodīgo baltkrievu Ostrovski, kas sākotnēji bija no Minskas. Pat uzvārds stāsta par to, kurš kļuva par prototipu: slāvu valodās vārds "sala" tika izmantots, lai aprakstītu biezokni, birzi, ozolu birzi atsevišķi no lieliem mežiem. Starp citu, uzvārds -sinonīms tika veidots no poļu saknes - krievu manierē uzvārds skanētu "Dubravsky" vai "Dubravin".

Jaunais muižnieks Pāvels Ostrovskis palika bez zemes un mājām tieši tādā pašā veidā kā Dubrovskis, un viņš iegāja laupītājos, savācis savu bijušo zemnieku bandu. Viņš aplaupīja tikai vietējos zemes īpašniekus, kas nostājās viņa ienaidnieka pusē, un ierēdņus; tirgotāji un vēl jo vairāk zemnieki mierīgi gāja garām Ostrovskim.

Vāks romānam
Vāks romānam

Arī Ostrovska vēsturē bija atšķirības no literārā Dubrovska biogrāfijas. Piemēram, muižas dokumenti netika dedzināti nejaušā ugunsgrēkā, bet pazuda kara laikā ar Napoleonu. Dubrovskis ir tikai laupītājs - Ostrovskis cieši sazinājās ar poļu nemierniekiem, un viņa uzbrukumi amatpersonām, cita starpā, bija balstīti uz politiskiem motīviem. Visbeidzot, Dubrovskis vienkārši atlaida bandu un pazuda, un Ostrovskis tika noķerts un ielikts važās caur skatuvi, taču viņam izdevās aizbēgt - iespējams, ar to pašu poļu nemiernieku palīdzību.

Starp citu, stāstu par Ostrovski Puškinam izstāstīja viņa tuvs draugs Pāvels Voinovičs Naščokins. Jaunais Lermontovs mēģināja uzrakstīt savu stāstu "Vadims", pamatojoties uz to pašu stāstu.

Cenzūra

Pats fakts, ka jauns polis kļuva par varoni, radīja šaubas cenzoru vidū par iespēju ļaut romānam izdrukāt - neskatoties uz to, ka Puškins sava varoņa darbībās pilnībā atcēla politiskos motīvus un atstāja tikai cīņu ar izolētu cilvēku. netaisnības gadījums. Tomēr, cienot mirušo autoru, viņi joprojām neturēja grāmatu rokās.

Un tomēr cenzūra ir kaut ko izdzēsusi. Gleznojot tipisku krievu tirānu meistaru, Puškins norādīja, ka Trojekurovs izvaroja savas zemnieces. Cenzori uzskatīja, ka pati pieminēšana par seksuālu izmantošanu ir amorāla un svītroja šo punktu. Bet viņi mierīgi ignorēja pareizticīgo priestera nelikumīgo paziņojumu par laulību - galu galā Maša, neskatoties uz to, ka vēlāk viņi runāja par solījumiem, baznīcā nekad neteica jā.

Fotogrāfija no filmas "Dubrovska"
Fotogrāfija no filmas "Dubrovska"

Romāns bija nepabeigts

Manuskripts tika publicēts pēc Puškina nāves. Nosaukumu izgudroja izdevējs, pamatojoties uz faktu, ka Puškins savas dzīves laikā nosauca romānu ar prototipa nosaukumu - "Ostrovskis". Bet ir zināms, ka Puškina melnrakstos notikumu plāns tika ieskicēts pēc Marijas Troekurovas kāzām un Vladimira Dubrovska aiziešanas uz ārzemēm.

Plāns ir tikai dažas frāzes, kuras nav viegli viennozīmīgi atšifrēt, taču no tā izriet, ka Marija drīz kļuva par atraitni un, iespējams, Vladimirs atgriezās dzimtenē, lai viņu satiktu. Tur par viņu ziņoja policijai. Ar ko īsti romānam bija jābeidzas, nav zināms.

Neskatoties uz to, ka skolēni "Dubrovski" uzskata par vienu no aizraujošākajiem klasiskajiem tekstiem, kas iekļauti programmā, Anna Ahmatova to novērtēja ļoti zemu, nosaucot to par mīkstuma fikciju. "Parasti tiek uzskatīts, ka P nav neveiksmju. Un tomēr "Dubrovskis" ir Puškina neveiksme. Un paldies Dievam, ka viņš to nepabeidza. Tā bija vēlme nopelnīt daudz, daudz naudas, lai par viņiem vairs nedomātu. "Ozols", pabeigts, līdz tam laikam būtu bijis lielisks "lasījums". … Es atstāju trīs veselas rindas, lai uzskaitītu to, kas vilina lasītāju,”viņa rakstīja.

Tomēr daudzi viņai nepiekrīt un uzskata, ka Puškins sirsnīgi bija piesātināts ar Ostrovska stāstu un tikpat sirsnīgi uzzīmēja sava laika tipisko tirānu - pat ja viņš gatavojās saņemt naudu par grāmatu.

Puškina darbi turpina satraukt lasītāju prātus: Ko saka Tatjana vēstule, cik viņai bija gadu un kuru Puškins nogalināja Lenska personā.

Ieteicams: