Kā Krievijā jūs varat dot bērnam mātes stāvokli otrā vārda vietā: mūsdienu Marynichi un Nastasichi

2024 Autors: Richard Flannagan | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-16 00:12

Sievietes, kuras saviem bērniem izvēlas šādu ierakstu dzimšanas apliecībā, bieži vien ir spiestas vēlāk ieklausīties neglaimojošos komentāros - galu galā tradīcijas mūsu sabiedrībā ir ļoti spēcīgas. Šāda prakse joprojām pastāv atsevišķos gadījumos, un, lai bērnam piešķirtu mātes vārdu patronīma vietā, šodien mūsu valstī ir jāiet pie neliela trika. Tomēr Krievijas vēsturē ir mātes piemēri, un vecajās dienās šāda izvēle nevienu nepārsteidza, viņš runāja tikai par noteiktu bērna statusu.

Pareizāk būtu cilvēka vārdu saukt pēc viņa mātes (ir arī jēdziens, kura pamatā ir paša bērna vārds). Pretstatā tradicionālajam, tas mūsdienās ir lieliska eksotika. Tomēr dažās Indijas un Bangladešas tautās, kurās īpašums tiek mantots caur mātes līniju, bērni papildus savam vārdam saņem māti. Tie paši noteikumi ir saglabāti Indonēzijā, Filipīnās un Vjetnamā. Eiropas tradīcijās un Krievijā ir tikai mājieni, ka maternitāte pastāvēja agrāk. Tā, piemēram, daži uzvārdi, kas veidoti no sieviešu, nevis vīriešu vārdiem, norāda, ka Tatjanas un Marininas pilsoņiem bija senči ar atbilstošiem matronimiskiem vārdiem. Tomēr ir viena valsts, kurā matronīmi joprojām tiek lietoti vienādi ar patronīmiem. Šī ir Islande, un bijušais Reikjavīkas mērs Dagurs Bergtourusons Eggertssons savā vārdā nes gan tēva, gan mātes piemiņu. Tur dēliem tiek pievienots piedēklis "miegs", bet meitām - "dottir", un vecāki paši izlemj, kā nosaukt bērnu.

Viduslaikos šāda prakse pastāvēja gandrīz visur. Piemēram, Anglijā matronīmus bieži saņēma neprecētu māšu bērni un bērni, kuru tēvi nedzīvoja, lai redzētu viņu dzimšanu. Spānijā mātes stāvoklis tika pārveidots par salikto uzvārdu tradīciju. Parasti pirmais iet pēc tēva, bet otrais - uz māti, bet mūsdienu likumdošana ļauj tos apmainīt. Krievijā mātes vārds tika pievienots prinča neliešiem, lai nekavējoties norādītu viņu zemāko statusu un atbilstošo vietu troņa pēctecības rindā. Tātad, prinča Jaroslava Osmomysla jaunākais dēls Oļegs saņēma matronīmu-segvārdu Nastasich, kas ļoti apgrūtināja viņa turpmāko dzīvi, lai gan viņa tēvs mantojis troni. Atrasts annālēs un Vasilijs Marihs (Marichinich) - Vladimira Monomaha mazdēls. Viņš piedzima pēc tēva nāves, un viņu uzaudzināja māte, iespējams, tāpēc hronisti viņu tā sauca.

Starp citu, sērkociņi mūsu valstī satikās līdz pat revolūcijai. Visbiežāk šādu vārdu varēja dot cilvēkam nomaļā ciematā, kur rakstu mācītāji tik skaidri neievēroja noteiktos noteikumus. Dažreiz bija ērtāk nosaukt cilvēku pēc mātes vārda - tradicionāli viņi vienmēr šādā veidā centās “piedēvēt” bērnu galvenajai lietai ģimenē. Ja izrādījās, ka tā ir sieviete, kura izaudzinājusi daudzus bērnus, un iespējams, ka no dažādiem tēviem, tad mātes stāvoklis kļuva par saprotamu un saprātīgu veidu, kā ģimeni sasaistīt. Tomēr līdz ar padomju varas iestāšanos bērnu nosaukšanā tika ieviesta ļoti stingra kārtība, un gandrīz simts gadus viņi to neatstāja.

Tomēr 21. gadsimtā ir drosmīgi krievi, kuri nolēmuši, ka kaut kas ir jāmaina mūsu pazīstamajā un labi izveidotajā vārda un uzvārda sistēmā. Šodien saskaņā ar Ģimenes kodeksa 58. pantu bērnam tiek dots patronīms ar pāvesta vārdu, ja vien valsts paražas vai Krievijas Federācijas veidojošo vienību likumi neparedz citādi. Tomēr vientuļā māte var norādīt jebkura tēva vārdu. Un šeit slēpjas nepilnības, pateicoties kurām matemātiku bērnam var izdot ātri un bez problēmām, apejot birokrātiskos šķēršļus. Ierakstot bērnu, pietiek ar to, ka māte norāda tēva vārdu, kas saskan ar viņas vārdu. Tātad Valentīnam, Aleksandram un Jevgeņijam šeit nav nekādu grūtību. Tā, piemēram, 2018. gada martā vientuļā māte Almira Davletkhanova meitai Mir piešķīra Almirovnas titulu. Fakts ir tāds, ka musulmaņu kultūrā vīriešu vārds Almirs ir ļoti izplatīts, tāpēc dzimtsarakstu nodaļas darbinieki un svešinieki neuztver meitenes vārdu kā kaut ko īpašu.

Sarežģītākos gadījumos varat iedziļināties ārzemju vārdu kolekcijās un pat senajā vēsturē. Tā, piemēram, Tomskas Marija Černobrovkina, nolemjot piešķirt meitai mātes stāvokli, atrada atsauces uz senās Romas komandieri Gaju Mariju un atcerējās, ka Ērihs Marija Remarks eksistē. Uzklausījusi reģistratora skarbos apzīmējumus, sieviete tomēr norādīja, ka dod tēvvārdu no Marijas vīrieša vārda. Pēc pārbaudes ar vārdnīcām viņi nevarēja viņai atteikt, un rezultātā parādījās jauna krievu sieviete Elizaveta Maryevna.

Aptuveni to pašu darīja arī Katerina no Sanktpēterburgas, kura pati 2017. gadā nomainīja savu patronīmu uz mātes vārdu. Saņēmusi atteikumu pirmajā apelācijā, nākamajā paziņojumā viņa norādīja, ka vēlas kļūt par Raisovnu - pēc Raisas vīrieša vārda, un problēma tika atrisināta. Grūti pateikt, ar kādiem trikiem Jekaterinburgas iedzīvotājs gāja, bet jau 2012. gadā viņš kļuva par šīs jaunās tendences "pirmo zīmi", mainot savu patronimitāti uz dubultnieku, kas veidojies gan no tēva, gan mātes vārdiem. Par to ir pārliecināts Sergejs Vero-Viktorovičs.

Visas sievietes, kuras bērnam izvēlējušās mātes pienākumus, saskaras ar neskaidru savas darbības novērtējumu. Pēc viņu teiktā, pēc tam, kad medijiem tika nopludināta informācija par neparasto lēmumu, viņu adresē sākās vētraina ziņu plūsma. Daži cilvēki (protams, galvenokārt sievietes) atbalsta vientuļās mātes un aplaudē izrādītajai drosmei. Daudzi tomēr runā ļoti noraidoši, uzskatot, ka ar šādu attieksmi drīz sāksies apjukums. Protams, feministu pārmērības mūsdienās nav nekas neparasts un dažkārt izraisa vardarbīgas reakcijas, taču tās nebija gatavas asajām dusmu un pat agresijas izpausmēm, ar kurām saskārās jaunās mātes.

Protams, nevar noliegt, ka katrs no šiem gadījumiem mūsdienās ir skumja stāsta par neveiksmīgu ģimeni rezultāts. Tomēr, turpinot paplašināt IVF praksi, var sagaidīt, ka arvien vairāk sieviešu, kas apzināti un apzināti kļūst par vientuļajām mātēm, vēlēsies ierakstīt savu vārdu dzimšanas apliecības attiecīgajā ailē. Tāpēc iespējams, ka drīz viņi ne tikai sūtīs, bet arī cienīs, "pēc mātes" Krievijā.

Bērna dzimšana vienmēr ir svētki, kurus parasti svin pēc iespējas krāšņāk un skaļāk: Kā dzimšanas diena tika svinēta dažādās tautās un dažādos laikos.