"Es gribu Larisu Ivanovnu!": Kā tika filmēta padomju komēdija "Mimino"

2024 Autors: Richard Flannagan | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-16 00:12

Pēc lentes atbrīvošanas "Mimino" dziesmu "Chito grito …" dziedāja visa PSRS, un Valiko un Rubika frāzes tika sakārtotas pēdiņās. Stāsts par vienkāršu ciema pilotu, kurš iemīlēja metropoles stjuarti, iemīlēja auditoriju. Nesarežģītais stāsts tika skatīts ar interesi, iebrūkot kinoteātros, kur filma tika izpārdota. Šodien mēs runāsim par kā tika radīta leģendārā komēdija.

Režisors Georgijs Danēlija sākotnēji vēlējās uzņemt filmu ar nesarežģītu nosaukumu "Nekas īpašs", taču tajā pašā laikā viņam radās ideja citai filmai - par parastu pilotu, kurš ar sīku helikopteru lido starp ciemiem. Abas idejas režisoram šķita interesantas, taču pēc sarunas ar rakstnieku Ibragimbekovu un uzklausot viņa argumentus par labu romantiskam stāstam par lielām un mazām lidmašīnām, Danēlija beidzot nolēma, kuru filmu viņš uzņems.

Filmas scenārijs tika uzrakstīts gandrīz ceļā, filmēšanas laikā dzima daudzas komiskas situācijas. Galvenā aktiera izvēle bija pilnīgi nejauša. Izvēloties starp Mkrtčjanu un Leonovu, Danēlija iemeta monētu. Tagad šķiet, ka aktiera izvēle ir ideāla, taču nejauši viss varētu būt pavisam citādi.

Tiklīdz Kikabidze parādījās ciematā, kur notika šaušana, no visas apkārtnes sākās viņa talanta cienītāju svētceļojums. Gruzīni nāca no visurienes, sapņojot kopā ar savu mīļāko aktieri dzert čaču vai mājas vīnu. Nekādi attaisnojumi nepalīdzēja glābt Kikabidzi no ikdienas pienākuma dzert kopā ar tuvējo ciematu iedzīvotājiem. Situācija tika atrisināta tikai tad, kad aktieris vienam no apmeklētājiem pačukstēja, ka viņam ir slikta slimība - gonoreja. Baumas ātri izplatījās, un Kikabidze tika izglābts.

Lai gan viss stāsts ir izdomāts, filma atspoguļo vairākas reālas dzīves epizodes. Iespējams, viens no neaizmirstamākajiem ir aina tiesā, kur likumpārkāpējs deva padomus jaunajai advokātei Svetlanai Georgijevnai. Varones vārds tika dots par godu viņas meitai Danēlijai, kura patiešām bija juriste un kaut kādā veidā piedzīvoja tieši to pašu vienā no pirmajām tikšanās reizēm. Noziedznieks apžēlojās par satraukto meiteni un ieteica, kādus jautājumus viņam uzdot.

Filmas liktenis nebija viegls: dažādos gados no tās epizodes tika izgrieztas cenzūras apsvērumu dēļ. Sākotnēji filma tika izlaista divās versijās: festivāla seansu versijā nebija nevienas epizodes par sarunu ar Telavivu, jo cenzori Valsts filmu aģentūrā baidījās no sarežģījumiem attiecībās starp PSRS un Izraēlu. Brežņeva laikā no filmas tika izgriezta epizode, kurā Valiko un Rubiks liftā satika divus japāņus, un viņi izlaida frāzi: "Cik lielā mērā visi šie krievi izskatās vienādi!"

Andropova laikā tika izgriezta frāze: "Izraēla, es zvēru pie mātes! Klausies, vai tu jau sen esi bijis Kutaisi?" zvanot no Vācijas uz Telavi. Čerņenko vadībā filma zaudēja epizodi kopā ar Saveliju Kramarovu, kurš tika uzskatīts par dzimtenes nodevēju. Gorbačova pretalkohola kompānija bija iemesls, kāpēc tika noņemta epizode par iedzeršanu restorānā Rossiya. Patīkami ir tas, ka vēlāk visas epizodes (izņemot pirmo) tika atgrieztas pie attēla.

Komēdija "Mimino" ir viena no spilgtākajām padomju kino filmām, bet liktenis aktieris Frunze Mkrtčjans attīstījās traģiski.