Simts gadi bez vientulības: Gabriela Markesa un Mersedesa Bargas mīlas stāsts

2024 Autors: Richard Flannagan | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-16 00:12

Reti gadās, ka vīrietis jau pirmajās iepazīšanās minūtēs saprot, ka viņa priekšā ir viņa nākamā sieva. It īpaši, ja viņam ir 18 gadu, bet viņai-13. Bet topošais rakstnieks Gabriels Garsija Markess, kam piemīt neticami ieskats, ieraudzīja trīspadsmit gadus vecu meiteni, ar kuru viņš pavadīs visu savu dzīvi. Un es nekļūdījos - Markess un Mersedesa Bargas, tas bija meitenes vārds, laimīgi nodzīvoja veselu dzīvi kopā, neskatoties uz to, ka abi bija pilnīgi atšķirīgi - viņš ir mistisks rakstnieks, temperamentīgs un noslēpumains, viņa ir harmoniska un mierīga.

Simts gadu bez vientulības

Markesa un Bargas mīlas stāsts sākās ar deju tikšanos, kad Mersedesam bija tikko trīspadsmit. Romantisko rakstnieku aizrāva mazā Meče, kā viņš viņu sauca, viņa atgādināja viņam putnu, ātru un graciozu. Marquez ierosinājums tajā vakarā īstenojās tikai pēc trīspadsmit gadiem.

Kā atcerējās Markess, lai gan viņi nebija saderinājušies, viņi gaidīja iecerēto. Visu laiku pirms laulībām, ko Mercedes un Markess nepavadīja kopā, viņi atpazina un atklāja viens otru sarakstē: plānoja, kā izvērtīsies viņu kopējā nākotne, un atzinās savās izjūtās. Un varbūt šis saziņas veids viņiem palīdzēja patiesi saprast vienam otru nākotnē un saglabāt savu laulību līdz mūža galam. Kā vēlāk rakstīja Garsija Markess, laulībā ar Mercedes viņiem nebija neviena iemesla strīdiem.

Gabo

Topošais rakstnieks Gabriels dzimis nelielā Kolumbijas pilsētā Arakatakā 1927. gada 6. martā. Daudzbērnu ģimenē Gabo nebija pietiekami daudz laika; viņu uzaudzināja vecmāmiņa un vectēvs, kura tēli tādā vai citādā veidā ir sastopami gandrīz visos Markesa darbos.

Gabriels sāka rakstīt skolā, bet izvēlējās jurista profesiju un 1946. gadā iestājās tiesību zinātnē, turpinot rakstīt. Kā viņš vēlāk apgalvoja, advokāta uzdevums bija palīdzēt viņam savākt līdzekļus, lai apprecētos ar savu mersedesu.

Mercedes

1932. gada 6. novembrī kolumbietim un ēģiptietim piedzima neparasti skaista meitene - Mercedes Raquel Barga Pardo. "Nīlas zemes skaistums," - tā Markess vēlāk teica par savas sievas eksotisko izskatu.

Atšķirībā no sapņotāja Gabriela, Mersedesa no bērnības bija nopietna un pārdomāta - viņa labi mācījās, daudz lasīja un vēlējās kļūt par biologu. Palīdzot vecākiem audzināt vēl piecus jaunākus brāļus un māsas, Mersedesa gaidīja, kad Gabriela izpildīs solījumu apprecēties. Un tad Markess priekšroku deva Kolumbijas prostitūtām, nevis laulībām ar iemīlējušos meiteni, kuru viņš uzskatīja par saviem draugiem un sauca par pestīšanu no vientulības.

Baumas, ka Markess ir kļuvis par pastāvīgu viesnīcu viesi, pameta juridisko izglītību, Mersedesam nerūpēja viņa romāns ar spāņu aktrisi. Viņai bija vienalga, kas būs viņas vīrs, galvenais, lai tas būtu Gabriels.

Neskatoties uz piedzīvojumiem, Markess nepārtrauca rakstīt vēstules Mercedes, daloties savā pieredzē, prāta stāvoklī, plānos. Viņš neaizmirsa viņai pateikt, ka katru rītu, pamostoties, pirmā lieta, ko viņš ierauga, ir viņas fotogrāfija, kas karājas virs gultas galvas.

Ģimenes dzīve ir grūta … bet tā vērts

Kāzas tiešām notika. Mersedesa nokavēja savas kāzas, un Gabo panika. Tajā brīdī viņš jau saprata, ka ir tikai viena sieviete, kuru viņš vēlas saukt par sievu - tas ir viņa zobens. Lielā mērā tāpēc, ka saziņa vēstulēs netika pārtraukta, viņi viens otru pazina daudz tuvāk nekā daudzi, kas jau daudzus gadus ir precējušies. Un šo atziņu Markess akūti izjuta brīdī, kad viņam šķita, ka mersedesa nenāks.

Patiesībā Meče negrasījās pamest savu dārgo draugu un mīļoto. Un bija kāzas, ceļojums uz Venecuēlu, solās būt gādīgs vīrs un priekšzīmīgs tēvs.

Gabriels un Mercedes nedzīvoja bagātīgi, viņiem bija jātaupa nauda, jāpērk tikai nepieciešamākās lietas. Bet galvenais, kas bija viņu pārī, bija rūpes par otru, savstarpēja palīdzība šajā grūtajā periodā. Markess iemācīja sievai gatavot ēdienu un uzkopt māju, Meče kļuva par viņa literāro darbu pirmo klausītāju un cienītāju. Mājā, kurā viņi dzīvoja, nebija apkures, un Mercedes iemācījās iekurt kamīnu, jo, kad bija auksts, Gabriels nemācēja rakstīt.

Kā atcerējās Markesa draugs Džeralds Mārtins, Mersedess ieveda sakārtotību Markesa dzīvē, ieviesa kārtību viņa rokrakstos, kļuva viņam neaizstājams kā saimniece viņu kopīgajās mājās un kā draugs.

1959. gadā viņiem piedzims dēls Rodrigo Garsija. Tajā pašā gadā Markess tika nosūtīts uz Eiropu kā korespondents. Kad Markesam piedāvā sadarbību Prensa Latina filiāle Ņujorkā, viņš ņem līdzi sievu un dēlu. Šajā laikā viņš kļuva par komunisma ideju atbalstītāju, kas viņu piesaistīja pēc viņa braucieniem uz Kubu un PSRS. Tas kļūst par iemeslu draudiem gan viņam, gan viņa sievai un bērnam, kā arī bēgšanai no valsts, lai glābtu sevi Mehiko. Tieši šeit izpaudās rakstnieces sievas neatlaidīgais raksturs, viņas gatavība pieņemt pārbaudījumus kopā ar vīru. Lētas viesnīcas, sarežģīta ceļa briesmas, ne vienmēr labsirdīgi cilvēki, Mersedesa slimība - nekas no tā nebija iemesls pārmetumiem Markesam. Un viņš atkal ir pateicīgs dzīvībai par savu pavadoni - klusu uzticīgu draugu.

Otrais dēls ģimenē parādījās 1962. gadā jau Meksikā. Markess sāk darbu pie romāna “Simts gadu vientulības” un šajā darbā iedziļinās gandrīz pusotru gadu. Sieva vāc naudu, sazinās ar tirgotājiem, kuri aizdod pārtiku, risina sarunas ar viņu īrētā mājokļa īpašnieku. Saprotot, ka līdz romāna beigām viņiem nebūs par ko maksāt par dzīvokli, Mersedesa pierunā īpašnieku gaidīt. Kad Markess pabeidza savu nozīmīgo radīšanu, Mercedes klusējot ieķīlāja fēnu un mikseri, lai savāktu naudu, lai darbu nosūtītu izdevējam.

1967. gadā Markesa romāns tika izlaists un padarīja slavenu tā radītāju. Nākotnē katrs viņa darbs radīja patiesu sajūtu. Slavas zenītā Markess neaizmirsa, cik daudz viņš ir parādā savai pacietīgajai un gudrajai sievai, un veltīja viņai savu darbu.

Lai saņemtu Markesam piešķirto Nobela prēmiju 1982. gadā, pāris kopā devās uz Stokholmu. Mercedes bija klāt visos pasākumos. Viņa sniedza vienīgo interviju, kurā runāja ne tik daudz par sevi, bet par savu vīru un par to, cik pateicīga viņa bija, ka viņš izpildīja savu solījumu apprecēties, kad viņa uzaugs.

Dzīves beigās

Deviņdesmitajos gados Gabrielu Garsiju Markesu piemeklēja virkne slimību. Un tikai sievas rūpes paildzina viņa dienas un dod iespēju uzrakstīt grāmatu "Atceroties manu bēdīgo sh … x" - stāstu par veca cilvēka mīlestību pret jaunu meiteni. … Kritiķi šajā darbā saskatīja līdzību ar paša Markesa un viņa Mersedesa stāstu, viņa mīlestības apliecinājumu šai sievietei, kas iemūžināts darbā.

Pēdējos divos dzīves gados Markess cieta no Alcheimera slimības un bieži vien neatzina nevienu sev tuvu cilvēku, izņemot Mercedes. Un līdz viņa pēdējai dienai viņa palika sava dārgā Gabriela uzticīgā sieva.