Kā Anglijas karaliene Viktorija gandrīz kļuva par Nigērijas karalieni tulkošanas grūtību dēļ

2024 Autors: Richard Flannagan | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-16 00:12

Droši vien daži cilvēki nav dzirdējuši par Viktorijas laikmetu. Šis laiks nosaukts par godu karalienei Viktorijai, kas bija viens no ievērojamākajiem Anglijas monarhiem. Šī valdniece saņēma arī segvārdu "Eiropas vecmāmiņa" par to, ka viņa Apvienoja Lielbritāniju ar ģimenes saitēm ar daudzām Eiropas valstīm. Ar karalieni Viktoriju ir saistīta viena ļoti interesanta vēsturiska epizode. Reiz viņa gandrīz kļuva par Āfrikas karaļa Ajaba V. sievu. Tronis līdz pat šai dienai ir rezervēts angļu valdniekam …

Nigērijā dzīvojošā rakstniece un žurnāliste Adaobi Tricia Nwaubani nesen runāja ar plašsaziņas līdzekļiem ar paziņojumu, ka Anglijas karaliene būs tronī Rietumāfrikas štatā.

Pirms Elizabete II svinēja savu 64. valdīšanas gadadienu, Viktorija tika uzskatīta par visilgāk valdošo monarhu Anglijā. Viņas valdīšana ilga 63 gadus. Laikā, kas viņai atvēlēts Anglijas tronī, karalienei izdevās paveikt daudz. Ar ko tad šī sieviete ir slavena un ko viņa tik īpašu ir darījusi valsts labā?

Fantoms cer uz troni

Jaunajai Aleksandrijai Viktorijai bija ļoti maz iespēju kļūt par karalieni. Viņas priekšā rindā uz Anglijas troni stāvēja viņas tēvs un viņa trīs bezbērnu brāļi. Meitene uzauga ārkārtīgi blāvā, pastiprinātas smaguma atmosfērā. Viņai praktiski neko neļāva. Nebija iespējams ne tikai spēlēt, bet pat sazināties ar citiem bērniem. Pēc tēva nāves meiteņu onkuļi pārmaiņus ieņēma troni. Tikmēr Viktorija bija precējusies ar savu brālēnu princi Albertu. Viņa nesteidzās precēties.

Viss mainījās, kad nomira pēdējais topošās karalienes onkulis un Viktorija ieņēma Anglijas troni. Saskaņā ar likumu neprecētai meitenei vajadzēja valdīt kopā ar māti, bet Viktorija to nevēlējās. 1840. gadā viņa apprecējās ar Albertu. Pāris visu mūžu nesa mīlestību viens pret otru. Vīrs Viktorijai kļuva ne tikai par mīļoto cilvēku un labāko draugu, bet arī par padomdevēju un pirmo ministru. Pārim bija deviņi bērni.

Karalienes dzīve

Tas vienā mirklī bija beidzies. 1861. gadā pienāca briesmīga decembra diena, un Viktorijas mīļais vīrs nomira. Viņiem bija pārāk maz laika kopā. Karaliene bija mierinoša. Vairākus gadus viņa atteicās parādīties sabiedrībā un bija sēru stāvoklī. Tauta sāka izrādīt neapmierinātību ar savu monarhu. Man nācās sevi pārspēt un ķerties pie lietas.

1876. gadā karaliene kļuva pazīstama kā Indijas ķeizariene. Tā bija svarīga Britu impērijas sastāvdaļa. Starp indiešiem un britiem turpinājās tikai asinsizliešana. Viktorija prasmīgi atrada izeju no jebkuras situācijas un vienmēr darīja visu savas valsts labā, par katru cenu cenšoties saglabāt Anglijas varenību un varu.

Dīvains mīts

Karalienes intereses attiecās arī uz Āfrikas kontinentu. Starp Efiku cilti Nigērijas dienvidos valda mīts, ka viens no viņu valdniekiem savulaik bija precējies ar Anglijas karalieni Viktoriju.

Kalabārā tiek izveidots nacionālais vergu tirdzniecības muzejs. Tajā ir sarakste starp karalieni Viktoriju un karali Eimbu V. Viņš tirgojās ar Eiropu. Ērtās atrašanās vietas dēļ Efikam bija ļoti auglīga un aktīva komunikācija ar eiropiešiem. Viņiem vienlaikus bija milzīga ietekme uz viņu kultūru. Viņu tradicionālais apģērbs līdz šai dienai atgādina karalienes Viktorijas angļu modi. Turklāt asimilācija bija tik spēcīga, ka efiku cilvēki pat sāka pieņemt angļu uzvārdus, nevis tradicionālos. Tātad vārdi Duke, Donald, Henshaw, Clark un citi izplatījās visā karaļvalstī un kļuva pilnīgi izplatīti.

Efiks aktīvi iesaistījās vergu tirdzniecībā. Viņi darbojās kā starpnieki starp Āfrikas un Eiropas tirgotājiem. Pateicoties tam, valstība kļuva pasakaini bagāta. Viņi kontrolēja lielāko daļu vergu, kas nāca no Āfrikas. Ilgus gadus pēc vergu tirdzniecības Lielbritānijā atcelšanas cilvēku pārvadājumi caur Calabar joprojām notika uz citām valstīm. Karaliene Viktorija gribēja to izbeigt un uzvarēt pār Kalabāras monarhu savā pusē.

Viņa uzrakstīja viņam vēstuli, lūdzot pārtraukt kaunpilno biznesu. Lielbritānijas valdnieks mudināja savu kolēģi sākt tirgot traukus, palmu eļļu un garšvielas, nevis cilvēkus. Vēstījumā karaliene piedāvāja aizsardzību un patronāžu karalim un viņa ļaudīm.

Un tad patiesais stāsts beidzas un sākas mīts

Valdnieks parakstījās kā "karaliene Viktorija, Anglijas karaliene". Vietējais tulks to kļūdaini tulkoja kā "karaliene Viktorija, visu balto cilvēku karaliene".

Karalis Eimba sprieda, ka, ja sieviete piedāvātu aizsardzību, tad viņai noteikti vajadzētu apprecēties. Tāpēc viņš savā atbildes vēstulē rakstīja, parakstot: "Karalis Eimbs, visu melnādainu ķēniņš."

Šis valdnieks bija tirāns, diktators un piedzīvojumu meklētājs. Viņš iedomājās, ka kopā ar Viktoriju valdīs pār visu pasauli. Karalienes reakciju var tikai iedomāties. Viņa ignorēja Āfrikas karaļa vilinošo piedāvājumu, atbildot rakstīja tikai to, ka cer uz spēcīgām tirdzniecības attiecībām. Viktorija kā dāvanu monarham nosūtīja karalisko apmetni, zobenu un Bībeli. Eimba to uzskatīja par pozitīvu atbildi uz viņa priekšlikumu. Viņš pat sagatavoja troni savai līgavai un nolika to blakus savai. Cilvēku vidū izplatījās baumas, ka viņu valdnieks apprecējies ar karalieni Viktoriju.

Pēc tam monarhi turpināja saraksti. Vēsturiskā sarakste tagad ir apskatāma Kalabaras Nacionālajā muzejā. Dažas vēstules iegādājās pircējs, kurš vēlējās palikt anonīms. Klīst baumas, ka kāds no Lielbritānijas karaliskās ģimenes tā rīkojies, cenšoties iznīcināt pierādījumus par karaļa Eimbas un karalienes Viktorijas "romantiku".

Tradīcija turpinās arī šodien

Pat šodien Obongas kronēšana (kā tur tagad sauc karali) Kalabārā ietver atsauces uz šo karalisko "laulību". Ir divi troni - viens Obongam un otrs Anglijas karalienei. Bībele ir novietota karalienes tronī. Patiesā Obonga sieva stāv aiz viņa troņa. Monarhs valkā apmetni un vainagu, kas ir izgatavoti pēc pasūtījuma šai ceremonijai Anglijā.

Pētnieks vārdā Donalds Djūks atklāja vēstuļu oriģinālus. Tieši viņš izgaismoja šo izklaidējošo stāstu. Hercogs bija Kalabaras gubernators. Viņa valdīšanas laikā viņš veica milzīgu Nacionālā muzeja atjaunošanu un atklāja vēstules. Donalds par to pastāstīja Nigērijas žurnālistei Adaobi Tricia Nwaubani.

Ne karaliene, tātad princis

2017. gadā valsti apmeklēja KH princis Maikls. Viņš ir karalienes Elizabetes II brālēns. Valdošais Obongs, Edidems Ekpo Okons Abasi Otu V, sveica viņu, pastāstīja viņam stāstu par karalisko laulību un pēc tam nosauca princi par savu “znotu”.

Princis parādīja diplomātijas brīnumus un neiebilda. Viņš tika iecelts par priekšnieku un viņam tika piešķirts Ada Idaga Ke Efik Eburutu tituls, kas nozīmē "goda un augsta amata cilvēks Efika Eburutu karalistē". Par godu tam Obongas pilī notika grandioza ceremonija.

Karalienes mantojums

Karaliene Viktorija neapšaubāmi spēlēja milzīgu lomu Britu impērijas attīstībā. Viņai izdevās palielināt Lielbritānijas varu un pārvērst to par vienu no svarīgākajiem spēlētājiem pasaules politiskajā arēnā. Pateicoties šai apbrīnojamajai un ražīgajai sievietei, Eiropas karaliskās ģimenes kļuva par radiniekiem. Un Āfrikā tronis vēl gaida …

Ja jūs interesē Lielbritānijas vēsture, izlasiet par to, kā atklāja slepenus ierakstus uz sastatnēm nosūtītās Annas Boleinas lūgšanu grāmatā.