10 populārākie vārdi un frāzes, ko šodien izgudroja zinātniskās fantastikas rakstnieki

2024 Autors: Richard Flannagan | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-16 00:12

Neologismi ir jauni vārdi, frāzes vai izteicieni, kas kļūst par ikdienu. Tā kā krievu valodā "aizgūtie" vārdi tiek ņemti galvenokārt no angļu valodas, padomāsim, no kurienes tie nāk šajā valodā. Katru gadu Krievijā vien tiek izdots līdz miljonam grāmatu, un daudzos ir jauni vārdi, kas pēc kāda laika kļūst par ikdienas runas sastāvdaļu.

1. Nerd - Dr Seuss

Teodors Seuss Geisel, labāk pazīstams kā "Dr Seuss", bieži tiek uzskatīts par vārda "nerd" izgudrotāju. Tas pirmo reizi parādījās 1950. gada grāmatā Ja es būtu zoodārza direktors, taču tā netika izmantota tādā pašā kontekstā kā mūsdienās. Grāmatā zēns, vārdā Gerald McGrew, apmeklē zooloģisko dārzu, bet viņam nepatīk vietējie dzīvnieki. Tāpēc viņš paziņoja, ka, ja būtu zoodārza direktors, viņš būtu atvedis labākos dzīvniekus. Nerd (kas krievu valodā tika tulkots kā "nerd") un bija viens no šo dzīvnieku veidiem.

Kad preses pārstāvji sazinājās ar Geiselu par viņa izdomātā vārda lietošanu, rakstnieks pat neatcerējās, kur viņam radās šī ideja, un teica: "google, iespējams, būs atbilde."

Šis vārds pirmo reizi tika izmantots mūsdienu kontekstā Newsweek rakstā, kas publicēts 1951. gada 8. oktobrī. Tad runa bija par slengu, ko pusaudži izmantoja Detroitā.

2. Kvarks - Džeimss Džoiss

Džeimss Džoiss rakstīja grāmatu “Finnegans Wake” 17 gadus un publicēja to 1939. gadā, tikai divus gadus pirms savas nāves. Šī ir viena no grūtākajām grāmatām angļu valodā. Tās nelineārais sižets ir kā sapnis, kurā stāstījums nepārtraukti lec pāri daudziem pilnīgi atšķirīgiem personāžiem.

Neskatoties uz to, ka Džoisam nebija nekāda sakara ar daļiņu fiziku, viņš palīdzēja papildināt viņas vārdu krājumu. 1963. gadā Marejs Gels-Manns meklēja nosaukumu savai teorētiskajai elementārajai matērijas daļiņai, kas ir mazāka par protonu vai neitronu. Sākotnēji Gels-Manns izdomāja vārdu "kwork", taču tā izruna saskanēja ar vārdu "cūkgaļa" (angļu valodā "cūkgaļa"), tāpēc zinātnieks to nekad nav lietojis.

Mēnešus vēlāk Gell-Man lasīja Finnegans Wake un saskārās ar līniju "Trīs kvarki Markam!" (kaijas viņu tur kliedza). Voila - nosaukums viņa jaunajai daļiņai bija gatavs. Turklāt grāmatā tika runāts par “trim” kvarkiem, un Gels-Manns uzskatīja, ka ir tikai 3 veidu kvarki.

3. "Catch -22" - Džozefs Hellers

Džozefa Hellera filmas “Catch-22” darbība risinās Otrā pasaules kara laikā, un tā stāsta par bumbvedēja pilotu Džonu Jossariju. Termins "catch-22" saskaņā ar grāmatu ir paradokss, kurā "mēģinājums aizbēgt padara pestīšanu neiespējamu".

Romānā ir vairāki Catch-22 piemēri, un galvenais ir saistīts ar bumbvedēju pilotu saprātu. Pastāv noteikums - ja apkalpes loceklis ir "nenormāls" vai viņam ir nervu sabrukums, viņam nav atļauts lidot misijā. Tāpēc viss, kas jums jādara, lai izvairītos no izkrišanas, ir pateikt savam komandierim, ka esat "nedaudz sajucis prātā". Tomēr, ja cilvēks saprot, ka ir traks, tas pierāda, ka viņš nav traks, tāpēc viņu var nosūtīt lidojumā.

Vēl vienu “Catch-22” piemēru pastāstīja aktrise Mērija Mērfija, kura paziņoja: “Šovbiznesā ir nozveja-22-aktierim nebūs darba, ja viņam nebūs aģenta, bet viņš uzvarēja” nav aģenta, ja viņš nekad nav strādājis."

Kopš romāna publicēšanas 1961. gadā šis termins ir ienācis angļu valodas leksikā, lai aprakstītu šādu paradoksu: "Sasodīts, ja jūs to darāt, un esiet nolādēts, ja to nedarīsit."

4. Yahoo - Džonatans Svifts

Džonatana Svifta klasiskajā Gulivera ceļojumā seko četri dažādi ceļojumi. Pēdējā no tiem varonis Lemuels Gulivers ieradās salā, kuru apdzīvo Huygnhnms - inteliģentu un runājošu zirgu skrējiens. Arī salā dzīvo "ehu" - nepamatoti savvaļas humanoīdi, kas ir pakļauti Guygnhnms.

Vārds Yahoo kopš tā laika ir stingri nostiprinājies angļu valodā, kas nozīmē "dīvains, rupjš vai stulbs cilvēks".

Kas attiecas uz tehnoloģiju uzņēmumu Yahoo!, Tā dibinātāji izvēlējās līdzīgu nosaukumu, jo Yahoo sākotnēji bija citu vietņu katalogs, kas sakārtots hierarhiskā formātā, un vārds yahoo būtībā ir akronīms Vēl cits hierarhiski organizēts Oracle.).

5. Utopija - sers Tomass More

Tomasa Mora grāmata Utopija tika izdota 1516. gadā latīņu valodā un ir stāsts par ideālu stāvokli. Tā ir sociāli politiska satīra, kas rada jautājumus par to, vai ideāla pasaule ir iespējama.

Turklāt pats nosaukums "utopija" tika izveidots, pateicoties vārdu spēlei sengrieķu valodā. Ou-topos nozīmē nekur vai neesošu vietu, un eu-topos nozīmē labu vietu. Šis termins izrādījās tik būtisks, ka ātri kļuva par neatkarīgu vārdu. Arī Thomas More ir netieši atbildīgs par vārda "distopija" radīšanu. Galu galā bez utopijas nebūtu distopijas.

6. Kibertelpa - Viljams Gibsons

Viljams Gibsons ir viens no vadošajiem skaitļiem kiberpanka žanrā, un viņš arī radīja terminu "kibertelpa". Īsā stāstā, kas publicēts 1982. gadā ar nosaukumu The Burning of Chromium, viņš raksturo kibertelpu kā “masveida vienprātības halucinācijas” starp datortīkliem.

Gibsons paplašināja ideju par kibertelpu savā slavenajā 1984. gada grāmatā Neiromancer. Tur viņš kibertelpu raksturo šādi: “Tas ir datu grafisks attēlojums, kas cilvēka uztverei iegūts no katra datora datu bankām. Neticama sarežģītība. Gaismas līnijas svārstās prāta "ne -telpā", datu kopās un zvaigznājos. Un tie mirgo kā pilsētas gaismas."

Tāpēc, lai gan Gibsons precīzi neprognozēja, kas ir kibertelpa, viņš bija pirmā persona, kas lietoja šo terminu, lai aprakstītu datoru tīklu.

7. Meme - Ričards Dokinss

Slavenais evolūcijas biologs Ričards Dokinss pirmo reizi izdomāja terminu "meme" savā 1976. gada grāmatā The Selfish Gene. Grāmatas galvenā ideja ir tāda, ka gēni tiecas pēc nemirstības, un visas dzīvības formas (ieskaitot cilvēkus) ir tikai trauki, kas tiek izmantoti šī mērķa sasniegšanai. Tā bija viena no pirmajām populārākajām populārzinātniskajām grāmatām. Grāmatā Dokinss salīdzina gēnus ar kultūras vienībām, kuras viņš sauc par memēm.

Viņš rakstīja: “mēmes (atsevišķas zināšanu vienības, tenkas, joki utt.) Ir domātas kultūrai, kādi gēni ir paredzēti dzīvei. Tāpat kā bioloģisko evolūciju veicina visveiksmīgāko gēnu izdzīvošana gēnu fondā, kultūras evolūciju var vadīt visveiksmīgākās mēmas.”

Dokins pastāstīja, ka pirmo reizi ar mēmu iepazinās 7 gadu vecumā un dzīvoja internātskolā. Katru nakti zēniem bija jāsaka šāda lūgšana: „Iededz mūsu tumsu, es lūdzu tevi, Kungs; un ar savu lielo žēlsirdību pasargā mūs no visām šīs nakts briesmām. Āmen . Tajā laikā viņš, tāpat kā pārējie zēni, nesaprata vārdu nozīmi. Vēlāk Dokinss saprata, ka tā ir daļa no kultūras, kas tiek nodota no paaudzes paaudzē, kas daudz neatšķiras no gēniem, kas tiek nodoti no paaudzes paaudzē.

8. Faktoīds - Normens Mailers

Merilina: Biogrāfija ir slavena fotobiogrāfija par Merilinu Monro, kuras autors ir divkārtējais Pulicera prēmijas laureāts Normens Mailers. Grāmata bija neticami pretrunīga, jo Mailers ierosināja, ka FIB un CIP nogalināja Monro viņas attiecību ar prezidentu Robertu Kenediju dēļ.

Šī ir arī pirmā reize, kad tiek lietots vārds "factoid". Daudzi cilvēki domā, ka tas nozīmē īsu, interesantu faktu. Patiesībā tas ir kaut kas līdzīgs faktam, bet ne fakts. Aptuveni runājot, tas ir neuzticams paziņojums, kas tiek nodots patiesībai. Kā piemēru var minēt "faktu", ka Lielo Ķīnas mūri var redzēt no kosmosa.

9.229 Vārdi - Viljams Šekspīrs

Runājot par vārdu izgudrošanu, Viljamam Šekspīram bieži tiek piešķirts vairāk nekā 1000 (un dažreiz 2000) vārdu un frāžu ieviešana angļu valodā. Tomēr tas ir pārspīlējums.

Visa šī apgalvojuma problēma ir saistīta ar Oksfordas angļu vārdnīcu, kas tiek uzskatīta par vispilnīgāko angļu valodas katalogu. Aprakstot katru terminu, tas attiecas uz agrāko zināmo šī vārda lietojumu. Kad vārdnīca tika izdota 1923. gadā, tā tika apkopota no brīvprātīgo piezīmēm. Daudzi no viņiem meklēja vārdus galvenokārt Šekspīra darbos savas popularitātes un pieejamības dēļ. Faktiski Šekspīrs varēja droši lietot vārdus, kas bija atrodami vecākos, mazāk pazīstamos tekstos, par kuriem brīvprātīgie, kas veica Oksfordas vārdnīcas ierakstus, nezināja. Turklāt daudzi Šekspīra ieguldījumi angļu valodā nebija vārdi, bet tādas frāzes kā "ne viss, kas mirdz, ir zelts" un "velns iemiesojies".

Tomēr Šekspīrs joprojām tiek uzskatīts par 229 vārdu radītāju, kas ir neticami iespaidīgi. Piemēram, tie ir "burbulis", "acs ābols" un "tārpa caurums".

10.630 Vārdi - Džons Miltons

Kad Džons Miltons 17. gadsimtā rakstīja Paradise Lost, angļu valoda bija daudz retāka nekā mūsdienās, un tas ļāva rakstniekiem izvairīties no jaunu vārdu radīšanas. Tā rezultātā Miltonam tiek piešķirts 630 dažādu vārdu ieviešana angļu valodā.

Daudzi no viņiem ir izgājuši no modes, piemēram, "neizskatīgs" un "asins sarkans". Bet viņš arī pirmo reizi lietoja dažus vārdus, kas joprojām ir izplatīti šodien. Viens no viņa slavenākajiem neoloģismiem ir vārds "pandemonium", kas viņa darbā bija elles galvaspilsētas nosaukums. Arī Miltonam pieder vārdi "garša", "telpa" utt.