Gaļinas Ščerbakovas krustceles: Kāpēc meita apsūdzēja stāsta "Tu nekad nesapņoji" autoru par netikumu

2024 Autors: Richard Flannagan | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-16 00:12

Gaļina Ščerbakova bija populāra padomju rakstniece un scenāriste, vairāk nekā 20 grāmatu autore. Viņas preču zīme bija stāsts, kas tika izmantots 1980. gadu jauniešu kulta filmas uzņemšanai. "Jūs nekad neesat sapņojis." Ščerbakova rakstīja par sarežģītajām attiecībām starp vecākiem un pusaudža bērniem, taču viņa pati nekad nespēja nodibināt kontaktu ar saviem mīļajiem. Īsta ģimenes drāma notika 30 gadus pēc stāsta adaptācijas, kad viņas pašas meita apsūdzēja rakstnieci amoralitātē un mātes instinkta trūkumā …

Gaļina Ščerbakova (dz. - Rudenko) dzimusi 1932. gadā Doņeckas apgabala Džeržinskā (tagad - Torecka). Pēc skolas beigšanas viņa iestājās Rostovas universitātes filoloģijas fakultātē, un pēc pārcelšanās ar vīru uz Čeļabinsku turpināja mācības vietējā pedagoģiskajā institūtā. Kādu laiku viņa strādāja par krievu valodas un literatūras skolotāju, pēc tam par žurnālisti un reģionālās jaunatnes avīzes redaktori Volgogradā, bet pēc dažiem gadiem viņa pameta šo darbu, lai visu laiku veltītu literārajai jaunradei.

Viņas rakstīšanas talants ilgu laiku neatrada atzinību - viņas romāni nekur netika publicēti. Kad Ščerbakova sāka darbu pie romāna par mūsdienu Romeo un Džuljetu, ko viņa sauca par "Romānu un Julku", viņa pat negaidīja, ka viegls mīlas stāsts izraisīs tik dzīvu interesi gan lasītāju, gan filmu veidotāju vidū.

Stāsta tēmu viņai ieteica viņas pašas dzīve: reiz viņas desmitklasnieks dēls uzkāpa kanalizācijas caurulē uz 6. stāvu pie meitenes, kurā viņš bija iemīlējies, un nokrita. Par laimi, viss noritēja bez nopietniem ievainojumiem, taču šis stāsts rakstniekam deva pamatu domāt par dažkārt traģiskajām pirmās mīlestības sekām un to, cik bieži pusaudži nespēj rast sapratni un atbalstu no saviem mīļajiem.

Pēc tam, kad darbs pie stāsta tika pabeigts, Ščerbakova to aizveda uz žurnāla Yunost redakciju, taču atbildi ilgi nesaņēma. Tad viņa nosūtīja viņu uz kinostudiju. Gorkijs slavenā režisora Sergeja Gerasimova vārdā. Viņai bija pārsteigums, ka dažas dienas vēlāk viņai piezvanīja režisora sieva, aktrise Tamāra Makarova, sakot, ka stāsts viņai ļoti patīk un viņa darīs visu, lai to filmētu.

Tikmēr Ščerbakova devās pie Yunost redaktora Borisa Polevoja un interesējās par viņas darba likteni. Viņš atbildēja, ka nevar publicēt stāstu ar tik drūmām beigām - galu galā kāds jauns vīrietis, kura ģimene bija kategoriski pret viņa attiecībām ar klasesbiedru, tika izmests pa logu un avarējis. Polevojs baidījās, ka pēc tam "". Un rakstniekam bija jāmaina beigas: Roma uzlēca, bet izdzīvoja. Un filmā viņš nejauši paklupa, mēģinot piesaistīt varones uzmanību, kas stāvēja zem logiem. Pārāk acīmredzamo mājienu dēļ uz Romeo un Džuljetu bija jālabo arī nosaukums Romāns un Džūlija - stāsts tika publicēts ar redakcijas nosaukumu, par kuru jūs nekad neesat sapņojis.

Arī Goskino nenovērtēja paralēles ar Šekspīru. Kad režisors Iļja Frazs sāka strādāt pie stāsta pielāgošanas, vadība sašutusi paziņoja: "" Un Yulka bija jāpārdēvē par Katju. Tomēr prasības pret autoru ar to nebeidzās. 1979. gadā izdevumā Yunost publicētais stāsts izraisīja nepieredzētu satraukumu lasītāju vidū - šo žurnāla numuru nebija iespējams iegūt, vairāku miljonu tirāža tika izpārdota dažu dienu laikā! Pusaudži atpazina sevi varoņos un nosūtīja pateicības rakstus rakstniekam, bet skolotāji sašutumu par darbu: viņi saka, ka šajā vecumā pusaudžiem vajadzētu domāt par studijām, nevis par mīlestības pieredzi. Ščerbakovu pat apsūdzēja amoralitātē un izvirtības propagandā!

Bet profesionāļi novērtēja Ščerbakovas darbu tā patiesajā vērtībā. Rakstnieks un žurnālists Dmitrijs Bykovs teica: "".

Astoņdesmitajos gados. pamatojoties uz Gaļinas Ščerbakovas darbiem, tika filmētas vēl vairākas filmas: "Karantīna", "Tiesneša Ivanova personīgā lieta", "Divi un viens", "Lai es mirstu, Kungs …" spēle bez noteikumiem. Tomēr romāns “Tu nekad nesapņoji” palika rakstnieka vizītkarte, kas bija vispopulārākā lasītāju vidū. Ščerbakovu tas nomāca. Viņa teica: "".

Tomēr patiesā drāma tika izspēlēta nevis viņas darbos, bet reālajā dzīvē. Rakstniece, kuru sauca par smalku psihologu un īstu ģimenes attiecību ekspertu, nevarēja atrast kopīgu valodu ar savu meitu. 2010. gada sākumā, dažus mēnešus pirms Ščerbakovas nāves, izcēlās skandāls: viņas meita, 45 gadus vecā Jekaterina Špillere, uzrakstīja autobiogrāfisku grāmatu “Mammu, nelasi!” Pārpratumu, nepatiku, mātes instinkta trūkumu un piedzeršanos. Anotācijā viņa norādīja: "".

Sākumā grāmata tika publicēta internetā, un tā tika publicēta pēc Ščerbakovas nāves. Priekšvārdā Katrīna rakstīja: "".

Šī grāmata izraisīja sabiedrībā neviennozīmīgu reakciju: kāds juta līdzi Katrīnai, un kāds šaubījās par viņas vārdiem un turēja aizdomās par greizsirdību pēc mātes slavas un panākumiem. Pat viņas brālis Aleksandrs, Ščerbakovas dēls no pirmās laulības, ar sašutumu sveica šo darbu. Atbildot uz to, viņš uzrakstīja rakstu, kurā apgalvoja pretējo: rakstniece bija laba māte, un viņas meita bija izlutināta meitene, kas pieprasīja pastiprinātu uzmanību sev: "".

Pēc dēla teiktā, meitas grāmata paātrināja Ščerbakovas aiziešanu - pēdējos gados viņa bija smagi slima, un Katrīnas apsūdzības viņu beidzot nogāza. Iespējams, patiesību par Ščerbakovu labāk meklēt savos darbos, uz kuriem uzauga ne viena lasītāju paaudze un kuri joprojām nezaudē savu aktualitāti un popularitāti. Diemžēl Ņikitas Mihailovska, kurš iemiesoja Romkas tēlu ekrānos, ceļš bija vēl grūtāks par rakstnieka dzīvi: Filmas "Tu nekad nesapņoji" aktiera traģiskais liktenis.