Pauline Viardot un Ivan Turgenev: četras desmitgades mīlestības attālumā

2024 Autors: Richard Flannagan | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-16 00:12

Vai populārā operdziedātāja Polīna Viadro varēja iedomāties, ka triumfālā tūre Sanktpēterburgā viņai atnesīs ne tikai Krievijas publikas mīlestību, bet arī pārsteidzošu četrdesmit gadus ilgu romantiku. Ne katra laulība, pat liela mīlestība, var ilgt tik ilgi. Bet šīs bija īpašas attiecības starp precētu sievieti un krievu muižnieku.

1843. gada rudens Pēterburgā

Rudens teātra sezona Sanktpēterburgā tika atklāta ar ekskursiju pa itāļu operu un tās primāro dejotāju Paulīni Viardotu, kura iesauka bija Muzikālā skudra. Neparasti apdāvinātā dziedātāja nolēma iekarot publiku, dziedot operā Seviļas bārddzinis, papildinot Rozalīnas ārijas ieliktņus no Aļjabjeva romantikas The Nightingale. Publika bija neizsakāmi priecīga.

Fanu vidū bija dzejnieks Aleksejs Pleščejevs un rakstnieks Ivans Turgeņevs. Pleshcheev veltīja dzejoli Pauline Viardot, un Ivans Turgenev - viņa sirds un dzīve. "Muzikālā skudra" nemaz nespīdēja skaistumā, laikabiedri viņu atklāti nosauca par neglītu, bet viņa iemīlēja sevi savā dziedāšanā un harizmā. Viņas balss uz vietas skāra Turgeņevu un padarīja viņu par uzticīgāko pielūdzēju. Rezultāts ir dīvains "duets": pievilcīgais koleģiālais vērtētājs Turgeņevs un neglītais dziedātājs Viardots. Turgeņevs ir iemīlējies kā zēns! Viņš tiekas ar savu mīļoto mūzikas vakaros, ballēs un pieņemšanās, uz dziedātāja papēžiem.

Viardot pāris dzīvoja mājā Ņevskā, netālu no teātra, rakstnieks vispirms kļuva par mājas daļu un pēc tam pārvērtās par ģimenes labāko draugu. Vīrs nekādā gadījumā nebija greizsirdīgs uz savu rakstnieka saimnieci, viņš vienkārši bija pieradis pie pielūdzēju pārpilnības. Turklāt varētu gūt labumu no Turgeņeva sirsnīgās aizraušanās. Viņš iepazīstināja Paulīni un Luisu Viardotus radošo bohēmu lokā un uzrakstīja dzejoļu ciklu, kuru Paulīne pārvērta pārsteidzošās dziesmās. Turklāt rakstnieks kļuva par Luisa labāko draugu un dalījās ar viņu aizraušanās ar medībām. Vēlāk Turgeņevs rakstīja vēstules savai mīļotajai un noteikti palūdziet viņai pastāstīt vīram, kādas bija medības un cik paipalu viņš saskaitīja mežā. Turgeņevam romāns bija patiesi reibinošs. Pauline Viardot kļuva par viņa dzīves mīlestību, dvēseli un īstu mūzi.

Pateicoties šai mīlestībai (daži pētnieki apgalvo, ka tā bijusi platoniska, citi šo faktu noliedz), radās īsti šedevri literatūras jomā. Ivans Sergejevičs sāka rakstīt karjeru, un Polina bija pirmā, kas izlasīja visus viņa darbus un zināja visus savus noslēpumus un vēlmes. Ekskursijas beigās Viardotu ģimene devās uz Vīni, bet pēc gada atgriezās Maskavā.

Turgeņevs steidzas satikt savu mīļoto, viņi pavada laiku, staigājot pa pilsētu, apciemojot draugus. Šajā Polīnas Vīrdotas vizītē Krievijā rakstnieks iepazīstina viņu ar savu māti. Imperatore Turgeņeva kundze bija ļoti greizsirdīga uz savu dēlu par viesojošo dziedātāju un visos iespējamos veidos centās viņu novērst no nepiemērotas romantikas ar precētu ārzemnieci. Sieviete atklāti teica, ka ienīst viesu čigānu, bet pēc operas apmeklējuma bija spiesta atzīt Ivana Sergejeviča aizraušanās neticamo talantu.

Franču stila trio

Imperatore Turgeņeva kundze bija ļoti greizsirdīga uz savu dēlu par viesojošo dziedātāju un visos iespējamos veidos centās viņu novērst no nepiemērotas romantikas ar precētu ārzemnieci. Sieviete atklāti teica, ka ienīst viesu čigānu, bet pēc operas apmeklējuma bija spiesta atzīt Ivana Sergejeviča aizraušanās neticamo talantu. Turgeņevs nemitīgi apceļo Viadro, dodoties uz Parīzi, nespējot izturēt šķiršanos, seko operai un īrē dzīvokli tuvāk teātrim.

Gadu vēlāk Viardotu ģimene kopā ar meitu atkal viesojas Krievijā. Ceļojums pārvēršas par smagu slimību bērnam un pašai Polinai, un ģimene nolemj atgriezties mājās Francijā. Kurtanvelas muižā sākas jauna romantika starp Viardotu un Turgeņevu. Rakstnieks trīs gadus dzīvoja kā viena ģimene kopā ar Paulīni un Luiju Viardot.

Tuvums mīļotajai sievietei visvairāk pozitīvi ietekmēja viņa darbu. Dziedātāja paspārnē viņš uzrakstīja savus labākos darbus. Pati Poļina periodiski aizgāja kopā ar operas trupu, bet Ivans Sergejevičs palika Kurtanvelā kopā ar mīļotā likumīgo vīru un viņas bērniem. No visas kompānijas viņš visvairāk gaidīja, ka viņa atgriezīsies no turnejas, vakarus pavadot kopā ar "audžuģimeni".

1850. gadā Turgeņevai izdevās uz īsu brīdi atdalīt savu dēlu no ienīstās čigānas. Ivans Sergejevičs atnāca mājās, pēc tam viņam bija nopietna saruna ar vecākiem. Ģimenes strīds beidzās ar pārtraukumu ar māti. Turgeņevs atgriezās Francijā un aizveda savu ārlaulības meitu uz jauno ģimeni. Tomēr meitene nepieņēma jaunus radiniekus.

Pats Turgeņevs nodibināja attiecības ar māti un pat saņēma no viņas naudu. Turpmākajos gados Turgenevs dzīvoja divās valstīs. Kādu laiku viņš neapmeklēja un romāns attīstījās tikai vēstulēs. 1856. gadā Ivans Sergejevičs vairākas nedēļas pavadīja Kurtanvelā, bet deviņus mēnešus vēlāk Paulīnei Viadro piedzima dēls Pols. Varbūt tā ir nejaušība, bet tiek uzskatīts, ka šis ir Turgeņeva bērns, zēns bija sāpīgi līdzīgs krievu rakstniekam. Gadi ir parādījuši, ka tikai nāve var iznīcināt rakstnieka romānu ar dziedātāju. Viardots ieradās Krievijā, un Turgeņevs bija trimdā, taču viņš, izmantojot kāda cita dokumentus, atrada iespēju ierasties uz tikšanos ar savu mīļoto. Pat karš, kas slēdza krievu ieceļošanu Francijā, nevarēja traucēt sanāksmēm.

Vēstules romāns

Viņa dzīvoja Francijā, daudz koncertēja, viņš bija spiests atgriezties Krievijā. Atdalīšanās laikā Turgeņeva un Viardota romāns pārgāja epistolārā žanrā. No Krievijas nāca neizsmeļama vēstuļu plūsma, ar kuru rakstnieks pauda mīlestību pret dziedātāju. Spriežot pēc Viardota vēstuļu satura, rakstnieka jūtas bija patiesas, viņš bēdīgi piedzīvoja atdalīšanos no mīļotā. Un pati Polina ļāva sevi mīlēt vairāk. Ir zināms, ka pēc Turgeņeva nāves Viardotai bija palikuši pieci simti vēstuļu, no kurām trīs simtus viņa publicēja, rūpīgi pārdomājot saraksti un slēpjot visus personīgos noslēpumus.

Lasītājiem ir pieejamas tikai vēstules ar sajūtu mājienu, darbu apspriešana un citas ikdienas peripetijas. No Viardota rokas rakstītajām vēstulēm tika publicēti ne vairāk kā divi desmiti, pārējā dziedātāja tika izņemta no Turgeņeva mantojuma. Tātad šo mīlestību bija paredzēts slēpt no ziņkārīgo acīm, lai gan paši mīļotāji visu laiku bija redzamā vietā. Ivans Turgeņevs tikai vairākus mēnešus izdzīvoja Luisu Viardotu, viņam nekad nebija laika saukt savu mīļoto Paulīni par sievu. No četrdesmit gadus vecā romāna palika tikai literāri un muzikāli darbi un daudz saraksti.

Un šodien daudziem paliek noslēpums, kā neglīts skaistulis Pauline Viardot izdevās iekarot daudzu vīriešu sirdis.