Ceļi, kas mūs izvēlas: veltījuma stāsts Vinčenco Irolli gleznai "Meitene ar lelli"

2024 Autors: Richard Flannagan | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-16 00:12

Mēs sākam eksperimentālu eseju sēriju, kuras pamatā ir slavenu mākslinieku gleznas. Visi stāsti ir izdomāti, taču tas nenozīmē, ka tie patiesībā nevarēja notikt. “Ceļi, kas mūs izvēlas” ir veltījums itāļu žanra gleznotāja Vinčenco Irolli gleznai “Meitene ar lelli”.

Nežēlīgās pusdienlaika saules stari bija sapinušies blīvajā olīvkoku lapotnē un diez vai iekļuva ēnainajā dārzā, kur valdīja patīkams vēsums. Piecgadīgā Bianka sēdēja uz zālienā izklāta trikotāžas segas, kaut ko klusi dungoja segā ietītajai lellei un vēroja, kā tēvs labo sagruvušās durvis.

Drīz dzīve strauji metīsies uz priekšu, uzņemot ātrumu, un šī jūnija diena paliks Bjankas atmiņā kā miera un rāmuma sala.

Pēc dažām dienām Musolīni pieteiks karu Francijai un Lielbritānijai, un tad itāļu laikraksti ziņos par Dučes kopējo mobilizāciju un tērauda apņēmību sākt krusta karu pret boļševismu.

Vinčenco pamodās no sāpīga šoka un sajuta kāda pirkstu vēso pieskārienu. Kalsna, izbijusies meitene baltā lakatā uzmanīgi pārsēja brūci uz pleca.

Viņš centās pasmaidīt. Šis novājējis, plikpaurains jaunietis saplēstā kreklā ar 116 numuru mugurā diez vai bija Vinčenco, ja ne smaids. Viņa palika tāda pati: ar bedrēm vaigos un maziem saules stariem acu tintes dziļumā.

Nastja tika atlaista no nometnes pēc tam, kad ziņojuma vadītājs saņēma dežurējošo virsnieku: “1944. gada 10. novembrī medmāsa Anastasija Sotņikova visu nakti sēdēja uz karagūstekņa Vinčenco Kavalli gultas. Šī nav pirmā reize, kad par to tiek ziņots,”viņš sacīja.

Tāpat kā vairums karagūstekņu, arī Vinčenco neizdzīvoja ziemu nometnē - viņš nomira no pārguruma.

Jūlijā Nastjai piedzima meitene ar melnām acīm - Liza, un gadu vēlāk viņa apprecējās ar ārstu no slimnīcas, kur ieguva darbu. Drīz viņa kopā ar vīru un meitu pārcēlās uz Minsku - prom no tenkām un sānu skatieniem. Nastja nekad neuzdrošinājās Līzai pateikt, ka viņas tēvam ir ģimene Itālijā un viņš cīnījās nacistu pusē.

Liza uzauga un arvien vairāk līdzinājās Biankai - Vinčenco meitas fotogrāfija atradās saišķī ar viņa personīgajām mantām, ko pēc viņa nāves Nastjai uzdāvināja viens no nometnes darbiniekiem. Fotogrāfiju Nastja glabāja kastē ar dokumentiem.

Nemierīgais sapņotājs Kostja vienmēr ir bijis ārpus šīs pasaules. Valodas viņam bija vieglas, un, pienācīgi apgūstot angļu valodu, viņš sāka vadīt franču un itāļu valodas stundas Skype. Pirms gada, beidzis universitāti kā ārštata students, šausmās par savu māti, kura visu mūžu bija strādājusi rajona klīnikā netālu no mājām, viņš viegli atrada attālinātu programmētāja darbu amerikāņu uzņēmumā un devās ceļot pa pasauli, dzīvojot un strādājot Taizemē vai Provansā. Liza pajokoja, ka viņas mazdēlam galvā ir traks mazais ceļotājs, kurš nemitīgi čukstēja: “Nāc, ej uz priekšu. Kaut ko mēs sēdējām vienā vietā. Paskaties, atlaide biļetēm uz Prāgu. Ko tu esi vērts? Iepakot čemodānu."

Dažreiz, lai mēs netaptu garām lolotajām durvīm, eņģeļiem ir smagi jāstrādā.

Kostins, sargeņģelis, apmierināti berzēja rokas. Lai nosūtītu savu palātu uz pareizo adresi, viņam bija jāatceļ Kostjas iepriekš rezervētie lidojumi uz Lisabonu un Budapeštu, jāorganizē aviobiļešu pārdošana uz Palermo un pēc tam jāpērk vietas visās viesnīcās, lai jauneklis beidzot izdomātu rezervēt istaba vienīgajā pieejamajā pansijā Casa Bianca Mesinā. Bet galu galā viss izvērtās tā, kā tam vajadzēja būt.

Kostja iekāpa pie Palermo lidostā īrētā mazā dzeltenā Opel stūres un devās uz pansionātu. Aiz loga zibēja pludmales, zvejas laivas, baznīcu kupoli un piekrastes pilsētu krāsainās mājas.

Pēc trim stundām Kostja jau stāvēja pie rakstainiem kaltas dzelzs vārtiem. Aiz ķieģeļu žoga dārza spilgti zaļajās putās kā okeāna laineris torņoja veca balta kaļķakmens māja. Kostja ar dīvainu nepacietību spieda vārtus.

Pītā krēslā plaukstoša olīvkoka ēnā, kas, šķiet, turēja debesis uz zariem, sēdēja vecāka gadagājuma sieviete garā zīda tērpā, kā divas ūdens lāses, kas līdzīgas Kostjas vecmāmiņai Līzai.

- Bianka, - saimniece iepazīstināja ar sevi, veltot Kostjai ātru smaidu kā saulains zaķis. Viņai bija neparasti patīkama dziļa samta balss. Sirsnīgas grumbas izkaisītas no starojošajām vīnogu melnajām acīm.

Gaitenī karājās antīks spogulis smagā koka rāmī. Stikls ap malām satumsa un kļuva pārklāts ar plānu plaisas zirnekļa tīklu. Ieejot mājā, Kostja vilcinājās, noķerot savu atspulgu: viņam šķita, ka jaunais vīrietis aiz stikla smaida un cenšas viņam pateikt kaut ko svarīgu.

Astoņdesmit gadu vecumā Bianka varēja viegli tikt galā ar visiem mājsaimniecības darbiem un priecīgi gatavot brokastis viesiem. Agri no rīta viņa devās uz nelielu maiznīcu blakus ielā, un, ieelpojot no bērnības pazīstamo svaigu konditorejas izstrādājumu aromātu, izvēlējās sarkanīgākos mafaldus un frizeles. Mājās viņai atlika tikai apslacīt siltas maizes šķēles ar olīveļļu un izrotāt tās ar tomātu šķēlītēm un bazilika lapām.

Klīstot pa vecās Sicīlijas mājas atbalsojošajām istabām, atceroties katra daudzo saimnieku smieklus un asaras, Kostja pirmo reizi pēc daudziem gadiem jutās, ka nemaz nevēlas doties un ka viņam ir pārsteidzoši ērti blakus šai šķietami dīvainajai vecajai sievietei.

Bianka apbrīnoja savu viesi. Šajā krievu valodā bija kaut kas nemanāmi pazīstams: viņa sejas izteiksmēs, veiklībā, ar kuru viņš zināja, kā salabot jebkuru salauztu lietu. Un smaidi. Šie smiekli ir melnajās bedrēs acīs.

Kādu rītu Kostja nolēma pastaigāties un brīvprātīgi devās pēc maizes. Maizes ceptuves īpašnieks, pelēkmatains miecēts vīrietis, veikli salika frizeli papīra maisiņā.

- Jauniņ, paliec pie mums mazliet ilgāk. Bianka ir ļoti pieķērusies tev. Pērn viņa apglabāja savu vīru, bet viņai nav bērnu.

Pēc brokastīm Bjanka atnesa albumu nobružātā ādas vākā un sāka rādīt Kostjas ģimenes fotogrāfijas: viņas mirušo vīru, vecākus, kuri kādreiz dzīvoja šajā mājā, savas bērnības fotogrāfijas. Kostina skatiens pakavējās pie lielām acīm ar lelli. Šo pašu fotogrāfiju Minskā glabāja viņa vecmāmiņa.