Satura rādītājs:

Brīvības bērns: Kāds bija 12 gadus vecā PSRS pārbēdzēja Vladimira Polovčaka liktenis
Brīvības bērns: Kāds bija 12 gadus vecā PSRS pārbēdzēja Vladimira Polovčaka liktenis

Video: Brīvības bērns: Kāds bija 12 gadus vecā PSRS pārbēdzēja Vladimira Polovčaka liktenis

Video: Brīvības bērns: Kāds bija 12 gadus vecā PSRS pārbēdzēja Vladimira Polovčaka liktenis
Video: History of Russia - Rurik to Revolution - YouTube 2024, Marts
Anonim
Image
Image

Šis bija viens no visizteiktākajiem gadījumiem astoņdesmito gadu sākumā. Gadījums, kad 12 gadus vecs bērns pret vecāku gribu lūdza politisko patvērumu ASV, bija bezprecedenta gadījums, viņu atspoguļoja vadošie plašsaziņas līdzekļi visā pasaulē. Vladimirs Polovčaks kļuva par brīvības tieksmes simbolu, un viņam izdevās aizstāvēt savas tiesības uz neatkarīgu dzīvesvietas un pilsonības izvēli. Kā attīstījās jaunākā PSRS pārbēdzēja liktenis nākotnē?

Ģimene vai brīvība

Mihails un Anna Polovčaki ar bērniem Natāliju un Vladimiru
Mihails un Anna Polovčaki ar bērniem Natāliju un Vladimiru

1980. gadā Mihails un Anna Polovčaki ar trim bērniem ieradās Čikāgā no Padomju Savienības. PSRS viņi dzīvoja savā mājā Ļvovas apgabala Vološinovas ciemā. Amerikas Savienotajās Valstīs ģimenes galva nekad nespēja pielāgoties jaunai dzīvei un izteica vēlmi atgriezties dzimtenē. Tomēr vēstniecība izvirzīja viņam nosacījumu: jāatgriežas visai ģimenei.

Kad tēvs paziņoja par aiziešanu mājās, vecākie bērni, 17 gadus vecā Natālija un viņas 12 gadus vecais brālis Vladimirs izteica nepiekrišanu tēva lēmumam. Mihails Polovčaks brīdināja savu meitu un dēlu un pat iebiedēja policiju. Natālija devās dzīvot pie brālēna, kurš jau ilgu laiku bija dzīvojis Amerikā, un drīz Vladimirs viņai pievienojās.

Vladimirs un Natālija Polovčakas advokāta pavadībā
Vladimirs un Natālija Polovčakas advokāta pavadībā

Zēns jau redzēja izredzes dzīvot ārzemēs, turklāt viņš sāka apmeklēt baptistu draudzi, kur ik nedēļu apmeklēja amerikāņu radinieki. Atmiņas par iepriekšējo dzīvi viņu nemaz nemocīja, un spožie skatlogi reiba. Mājās viņš redzēja nebeidzamas rindas pēc būtiskā.

Mihails un Anna Polovčaki vērsās pēc palīdzības policijā un drīz vien bērni tika aizturēti. Bet Natālija un Vladimirs paziņoja par nevēlēšanos atgriezties Padomju Savienībā un lūdza politisko patvērumu ASV. Jautājums ar Natāliju tika atrisināts diezgan ātri: viņai bija gandrīz 18 gadu, un līdz vecāku aiziešanai viņa jau varēja pārvaldīt savu dzīvi. Ar brāli viss bija pavisam citādi.

Vladimirs Polovčaks
Vladimirs Polovčaks

Nonācis policijas iecirknī, zēns sāka dedzīgi pārliecināt likumsargus, ka vēlas palikt un dzīvot ASV. Protams, policijas iecirknī neviens nezināja ukraiņu valodu, viņiem bija jāgaida tulks un pēc tam jāizdomā, ko darīt ar pusaudzi. Kļuva skaidrs, ka viņš ne tikai izgāja no mājām, bet pieņēma nopietnu lēmumu. Lieta ieguva politisku pavērsienu.

Vēlāk Mihails Polovčaks teiks, ka viss šis stāsts nebūtu noticis ar viņa ģimeni, ja viņš būtu kādas citas valsts pilsonis.

Aukstā kara sarunu mikroshēma

Natālija Polovčaka, bijušais Ilinoisas gubernators Džeimss Tompsons, Valters Polovčaks un advokāts Juliāns Kūlass
Natālija Polovčaka, bijušais Ilinoisas gubernators Džeimss Tompsons, Valters Polovčaks un advokāts Juliāns Kūlass

Vladimirs vairākas stundas pavadīja policijas iecirknī, un beigās kāds zvanīja pa televīziju un sākās liela politiskā spēle.

Plašsaziņas līdzekļi ASV un PSRS saviem lasītājiem sniedza pilnīgi atšķirīgu informāciju. Padomju Savienībā viņi rakstīja par baptistu nelikumīgu aizturēšanu un pat bērnu nolaupīšanu. Pēc tam parādījās jauna versija: nepilngadīgais Vladimirs tika uzpirkts ar velosipēdu un želejas saldumiem. Patiesībā pusaudzis pieņēma lēmumu pats, saprotot, ka šī ir viņa vienīgā iespēja palikt Amerikā, viņam vairs nebūs sekundes. ASV lieta tika pasniegta tā, it kā zēnam dzimtenē būtu nopietnas, gandrīz nāvējošas briesmas.

Valters Polovčaks dod zvērestu par māsas Natālijas turēto Bībeli
Valters Polovčaks dod zvērestu par māsas Natālijas turēto Bībeli

Amerikas varas iestādes norīkoja advokātu, kurš tiesā aizstāvēja Vladimira Polovčaka intereses, un ieteica viņam uzrakstīt oficiālu lūgumrakstu par politisko patvērumu. Ilgstošu procesu rezultātā tiesa atteicās atjaunot aizbildnību Vladimira vecākiem, Mihails un Anna Polovčaki Padomju Savienībā atgriezās tikai kopā ar savu jaunāko dēlu 1981. gadā.

Tomēr vēlāk Vladimirs runās par to, kā viņš dzīvoja pastāvīgās bailēs. Viņš baidījās, ka VDK aģenti viņu nolaupīs un piespiedu kārtā nogādās pie vecākiem. Tomēr izmēģinājumi beidzās ar uzvaru: zēns palika Amerikā, sāka dzīvot kopā ar māsu pie radiem un gaidīt pilngadību, lai iegūtu Amerikas pilsonību.

Amerikāņu sapnis

Valters Polovčaks svin savu ASV pilsonību kopā ar savu advokātu Julianu Kulasu
Valters Polovčaks svin savu ASV pilsonību kopā ar savu advokātu Julianu Kulasu

1985. gadā Vladimira Polovčaka sapnis piepildījās: viņš saņēma kāroto pilsonību, sāka sevi saukt par Valteru un aizmirsa visas bērnības bailes. Līdz tam laikam viņš bija pārliecināts, ka viņa vecāki ir gatavi atbalstīt viņa lēmumu, taču viņi nevarēja to atklāti paziņot, atrodoties Padomju Savienībā. Pēc amerikāņu pases saņemšanas Valters Polovčaks atkal kļuva par varoni Amerikas plašsaziņas līdzekļos. Viņš dāsni dalījās emocijās un apgalvoja, ka viņam nav iemesla nožēlot pirms vairākiem gadiem pieņemto lēmumu.

Valters Polovčaks kopā ar māsu Natāliju kāzu dienā 1988. gadā
Valters Polovčaks kopā ar māsu Natāliju kāzu dienā 1988. gadā

Paies trīs gadi, un gaisma ieraudzīs Vladimira Polovčaka grāmatu "Brīvības bērns", kuru viņš uzrakstīja kopā ar žurnālistu Kevinu Klozi. Tās bija atmiņas par “jaunāko padomju pārbēdzēju”, kā viņu sauca plašsaziņas līdzekļos. Grāmata atspoguļoja zēna bailes un paniku, kurš baidījās, bet tomēr bija apņēmies iet līdz pašām beigām.

Valters Polovčaks ar savu jaunāko brāli Mihailu, sievu Margaretu un dēliem Aleku un Kileru. 2010. gads
Valters Polovčaks ar savu jaunāko brāli Mihailu, sievu Margaretu un dēliem Aleku un Kileru. 2010. gads

Astoņus gadus pēc vairākuma Valters Polovčaks varēja ierasties Ukrainā un atjaunot attiecības ar vecākiem. Pēc tam ik pēc diviem gadiem viņš apmeklēja tēva māju, līdz Anna un Mihails Polovčaki nomira. Pēc Vladimira teiktā, viņa tēvs dzīves pēdējās dienās lēmumu par atgriešanos Padomju Savienībā nosauca par savu lielāko kļūdu.

Valters Polovčaks
Valters Polovčaks

Valters Polovčaks gandrīz 40 gadus dzīvo ASV. Viņš strādā par biroja vadītāju, kopā ar sievu audzina divus dēlus un joprojām ir pārliecināts: tad, 1980. gadā, viņš darīja pilnīgi pareizi.

Daži joprojām uzskata šo meiteni par nodevēju, citiem Līnas Gasinskajas sarkanais peldkostīms ir kļuvis par brīvības un apņēmības alkas simbolu. Fakts ir fakts: Reiz meitene vārdā Līna saprata, ka viņai netiks ļauts dzīvot valstī, kuru viņa vēlas, un peldējās tur vienā peldkostīmā.

Ieteicams: