Satura rādītājs:

Nākamās nāves dziedātāji: 5 persiešu dzejnieki, par kuriem jums ir kauns nezināt
Nākamās nāves dziedātāji: 5 persiešu dzejnieki, par kuriem jums ir kauns nezināt

Video: Nākamās nāves dziedātāji: 5 persiešu dzejnieki, par kuriem jums ir kauns nezināt

Video: Nākamās nāves dziedātāji: 5 persiešu dzejnieki, par kuriem jums ir kauns nezināt
Video: Secret Hero: Ukrainian Hero Soldier Single-Handedly Repelled The Russian Soldiers! - YouTube 2024, Marts
Anonim
Nākamās nāves dziedātāji: 5 persiešu valodā runājoši dzejnieki, kurus ir kauns vispār nepazīt
Nākamās nāves dziedātāji: 5 persiešu valodā runājoši dzejnieki, kurus ir kauns vispār nepazīt

Pat laikmetā, kad pasaule bija sadrumstalota (vismaz nebija iespējams iekāpt lidmašīnā un lejupielādēt grāmatu arī internetā), izglītots cilvēks zināja ne tikai savas valsts, bet arī kaimiņu literatūru, un pat tālas valstis. Un mūsu laikā vēl jo vairāk ir vērts zināt vissvarīgākos vārdus. Piemēram, pieci ikoniski persiešu dzejnieki, kas ietekmējuši gan austrumu, gan rietumu kultūru.

Rudaki

Šo desmitā gadsimta dzejnieci sauc par "persiešu dzejas Ādamu" - no viņas sākās seši tās godības gadsimti. Saskaņā ar leģendu, viņš salocīja 180 tūkstošus stanzu, bet zināmi ir tikai aptuveni tūkstotis. Rudaki izcelsme ir tumša, tikai viens no viņa autobiogrāfiskajiem dzejoļiem skaidri parāda, ka viņš nāca no nabadzīgas ģimenes un jaunībā cieta no trūkuma. Neskatoties uz to, kas vairāk raksturīgs izglītotām ģimenēm, līdz astoņu gadu vecumam topošais dzejnieks pazina Korānu no galvas svešvalodas arābu valodā (pats Rudaki dzīvoja mūsdienu Tadžikistānā).

Kulta padomju antropologs Gerasimovs, pārbaudot dzejnieka mirstīgās atliekas, atklāja dīvainu lietu: briedumā vai vecumā kāds viņu apžilbināja, piespiežot pie acīm karstu dzelzi. Pēc Irānas zinātnieku domām, Rudaki apžilbināja valdnieku, jo viņš bija ismailis (un tajā pašā laikā konfiscēja viņa īpašumu, ko ieguvusi dzejas slava) - bet pēc tam, nožēlojot, lika nosūtīt dzejniekam dārgas dāvanas kā atvainošanos. Rudaki atteicās no dāvanām un devās uz ciematu.

Piemineklis Rudakim
Piemineklis Rudakim

Rudaki kazīdi "Vīna māte" un "Sūdzības par vecumdienām" ir saglabājušies līdz mūsu laikam, taču biežāk viņi atceras viņa rubai, piemēram, šādi:

Reiz laiks man deva lielisku padomu (galu galā laiks, ja tā padomā, ir gudrāks par visu mācīto pasauli) "Ak, Rudaki," teikts, "neapglabā sevi kāda cita laimes dēļ. liktenis nav viens no apskaužamajiem, bet daudziem tā nav."

Apspiediet aklo kaprīzi, un jūs būsit cēls! Trausli, neapvainojiet aklo, un jūs būsit cēls! Ne cēls, kurš kāpj uz kritušā krūtīm. Nē! Paceliet kritušos - un jūs būsit cēls!

Mēs visi esam ātrbojīgi, bērns, tāda ir Visuma gaita. Mēs esam kā zvirbulis, bet nāve, kā vanags, gaida. Un agrāk vai vēlāk jebkurš zieds izbalēs, - Ar tās rīvi visu radību nāve sasmalcina.

Džeimijs

Ja klasiskā persiešu dzeja sākas ar Rudaki, tad tā beidzas ar Jami. Šķiet, ka viņa biogrāfija ir pretēja Rudaki: Džami piedzima netālu no Nišapuras (Irāna) turīgā ģimenē, viņa tēvs bija ietekmīgs garīdznieks. Izglītību ieguvis Heratā, vienā no persiešu kultūras centriem (tagad pilsēta Afganistānā), un Samarkandā (Uzbekistāna).

Džeimijs sliecās uz mistisku skatījumu uz dzīvi
Džeimijs sliecās uz mistisku skatījumu uz dzīvi

Vēlāk Džami, tāpat kā Rudaki, veica greznu galma karjeru, taču viņu aizrāva sūfiju mācības un pameta visu pasaulīgo, lai pievienotos sufiju kārtībai. Būdams mistiķis pēc būtības, Džeimijs bija pastāvīgs pretinieks pašam Avicennam, cilvēkam, kā tas bieži notiek ārstiem, pie zemes. Viņš ir pazīstams arī ar savu dzejoļu ciklu, no kuriem viens ir veltīts Leijli un Majnuna leģendārajai mīlestībai. Papildus dzejai viņš rakstīja arī prozu. Lielākā daļa viņa rindkopu, protams, ir veltītas pārdomām par zemes ceļa galīgumu un pasaulīgā bezjēdzību, piemēram:

Neatkarīgi no tā, kā skaļu darbu atbalss dārd, Atbalss un godība ir robeža.

Omars Khayyam

Padomju laikos daudziem patika matemātiķa un ārsta rubīni no Irānas Nišapuras. Viņa biogrāfija atbilda arī padomju idejām par labo: viņš dzimis amatnieka ģimenē, cieta no savas dzimtās civilizācijas sabrukuma - iebrukuma seldžuku turkmēņos, kura laikā Irānas zinātnes zieds gāja bojā sešpadsmit gadu vecumā, kļuvis par bāreni, viņš devās meklēt labāku dzīvi Samarkandā - un to iekaroja.

Omars Khayyam bija brīnišķīgs matemātiķis un smalka prāta cilvēks
Omars Khayyam bija brīnišķīgs matemātiķis un smalka prāta cilvēks

Omars Khayyam neapšaubāmi bija izcils sava laika matemātiķis un labs dzejnieks, taču patiesība ir tāda, ka lielākā daļa viņa slaveno rubai patiesībā ir … Raksta citi - grūtākos laikos, kad par nekaunīgu dzeju varēja tikt bargi sodīts. Tāpēc visi, kas vēlējās uzrakstīt dažas rindiņas par vīnu (un ne obligāti sufiju simboliskajā nozīmē) vai valdnieku vārgumu, savus dzejoļus prezentēja kā sen miruša zinātnieka rindas: jūs nevarat sodīt mirušos! Tātad Omars Hajams dzejā ir autoru kolektīvs.

Lai gudri dzīvotu savu dzīvi, jums ir jāzina daudz, divi svarīgi noteikumi, kas jāatceras iesākumam: labāk badoties, nekā vienkārši ēst jebko, un labāk būt vienam, nevis tikai ar jebkuru.

Mehseti Ganjavi

Khayyam sievišķā versija bija leģendārais Mehseti Ganjavi - nevis tādā nozīmē, kā ārsts un matemātiķis, bet gan tāpēc, ka tad, kad sieviete gribēja uzrakstīt dzejoli par mīlestību, nevis apkaunot sevi, viņa slēpa savu autorību aiz vārda leģendārā dzejniece. Ilgu laiku šī iemesla dēļ Ganjavi parasti uzskatīja par mītisku personu, bet tagad ir noskaidrots, ka viņa patiešām dzīvoja Ganjā (tāpat kā slavenais Nizami Ganjavi), mūsdienu Azerbaidžānā, un jau no agras bērnības parādīja poētiskais talants, stājoties konkursā ar pieaugušiem dzejniekiem - vīriešiem (tomēr, saglabājot visu nepieciešamo pieklājību).

Piemineklis Mekhseti Ganjavi
Piemineklis Mekhseti Ganjavi

Viņa, iespējams, arī pieaugušā vecumā apceļoja vairākus persiešu valodas kultūras centrus, bet atlikušo mūžu pavadīja dzimtenē. Saskaņā ar pieņēmumiem, tikai dzejnieces slavas dēļ (un varbūt aiz lepnuma) viņa nekad nav precējusies.

Mana cepure ir gudra un asām acīm, Viņš daudz šuj satīna cepures. No simts tikai viens ir slavas vērts, Un es simtreiz slavēju katru.

Ferdovsi

Daudzi ir dzirdējuši par episko dzejoli "Shahnama", bet ne visi atcerēsies to autoru - un to uzrakstījis lielais Ferdovsi no Irānas. Padomju Savienībā viņi centās pārāk daudz neņemt vērā viņa bērnību - galu galā Ferdovsi bija zemes īpašnieka dēls. Tomēr viņa ģimeni diez vai var saukt par bagātu, jo īpaši tāpēc, ka Ferdovsi laikā pēc kara sekoja karš.

Ferdovsi dzejoli uzrakstīja, kalpojot sultānam Mahmudam, taču viņš atteicās maksāt un kopumā bija aizvainots - viņam šķita, ka dzejolis iznāca ar vīģi kabatā pret svešas izcelsmes valdniekiem. Tad Ferdovsi uzrakstīja vēl vienu dzejoli, kurā viņš tieši nosauca sultānu par verga dēlu un devās bēgt.

Piemineklis Ferdovsi
Piemineklis Ferdovsi

Ferdovsi nomira dzimtajā pilsētā, taču viņa nelaimes nebeidzās - garīdznieki aizliedza viņu apglabāt kapsētā, bet dzejnieks tika apglabāts savā dārzā. Tomēr garīdznieku neapmierinātībai pēc tam kapa uz ilgu laiku kļuva par svētceļojumu objektu. Nav zināms neviens īss Ferdovsi dzejolis.

Austrumu dzeja ir bezgalīga bagātība. Amazone, bēdu dziedātāja, kas iekaroja šahu: musulmaņu dzejnieces, kas veidoja leģendas.

Ieteicams: